Sta znaci na Engleskom РОДИТЕЉСТВУ - prevod na Енглеском

• parenting
• parenthood

Примери коришћења Родитељству на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, судим о твом родитељству.
I'm the judgment on your parenting.

Активности за уживање у спором родитељству.
Activities to enjoy slow parenting.

Да, судим о твом родитељству.
Yeah- I'm judgmental of your parenting.

Помоћ у родитељству, користите ове апликације!
Help with parenting, use these apps!

Погледајте више слика о родитељству.
See more pictures of parenting.

Она ужива писање о родитељству и новцу.
She enjoys writing about parenthood and money.

Не постоји захвалност у родитељству.
There is no gratitude in parenting.

Они говоре о родитељству, школа, живот код куће.
They talk about parenthood, schools, life at home.

Mommyish' је веб-сајт о родитељству.
Mumsnet is a website for parents.

Данас постоји много књига о родитељству.
There are lots of parenting books.

Интергенерацијско учење о родитељству у оквиру породице.
Integrative learning about parenthood in the family.

Данас постоји много књига о родитељству.
There are many books on Parenting.

У родитељству, међутим, овај облик комплиментирања је веома вредан.
In parenthood, however, this form of complimenting is very valuable.

Преплављени или уплашени о родитељству.
Overwhelmed or fearful about parenting.

Свако мора да нађе свој пут у родитељству, родитељи који кажу да све иде сам од себе!
Everyone has to find his or her way in parenthood, parents who say that everything goes by itself!

Нема места за мученике у родитељству.
There is no room for grudges in parenting.

Прочитајте сваку књигу коју можете добити о тинејџерском родитељству.
Read any books that you can about foster parenting.

Епски роман за наше стрепњама испуњено доба, The Changeling је прича о родитељству, љубави у свом најсировијем и бруталном облику и, на крају крајева, човечности.
An epic novel for our anxiety-ridden times, The Changeling is a tale of parenthood, love- in its most raw and brutal form- and, ultimately, humanity.

Ствари које вам нико не говори о родитељству.
What no one tells you about parenting.

Организација такође домаћин Нев Дад Боотцампс у Нев Иорк Цити-у како би помогла новим или ускоро оце припрема и прилагођава се родитељству.
The organization also hosts New Dad Bootcamps in New York City to help new or soon-to-be fathers prepare and adjust to parenthood.

Мој живот тешко да је уперен ка родитељству.
My life is hardly conducive to parenting.

Поред тога, бабица се фокусира на будућност, припремајући вас за испоруку и причајући о родитељству.
In addition, the midwifery practice also focuses on the future, by preparing you for the delivery and telling you about parenthood.

Данас постоји много књига о родитељству.
There are so many books of parenting advice today.

Прочитајте сваку књигу коју можете добити о тинејџерском родитељству.
Read every book you can find on attachment parenting.

Ствари које вам нико не говори о родитељству.
I write about what no one tells you about parenting.

Деца се промене оног тренутка кад родитељ промени своју свест о родитељству.
Children change the moment parents change their perspective on parenting.

Постоје различити стилови и приступи у родитељству.
Disagreements and different styles in parenting.

Током вашег састанка можете поставити сва ваша питања о самој беби или родитељству.
During your appointment you can ask all your questions about the baby itself or parenthood.

Наставите читати више информација о родитељству.
Keep reading for lots more information on parenting.

Сандра Булок, мама на две усвојене деце, доводи своју потпис хумор у родитељству.
Sandra Bullock, mom to two adopted children, brings her signature humor to parenting.