Sta znaci na Engleskom РОЂЕНДАНЕ - prevod na Енглеском

• birthdays
• birthday

Примери коришћења Рођендане на Српском и њихови преводи на Енглески

Уклоните подсетнике рођендане.
Remove Birthday Reminders.

Мрзим рођендане и нове године.
I like my birthday and new year.

Славићемо још многе рођендане.
May we celebrate many more birthdays.

Категорија: рођендане и годишњице.
Category: Birthdays and Anniversaries.

Славићемо још многе рођендане.
May you celebrate many more Birthdays.

Мрзим рођендане, знате то, зар не?
I hate birthdays, you know that, right?

Славићемо још многе рођендане.
We hope to celebrate many more birthdays.

За рођендане се преносе само датуми.
For a birthday, only the date is transferred.

Славићемо још многе рођендане.
We will however give many another birthday.

Како сортирати рођендане( датуме) по мјесецу у Екцел-у брзо?
How to sort birthdays(dates) by month in Excel quickly?

Славићемо још многе рођендане.
May you have many more birthday celebrations.

Познати Стрељачки славе рођендане током наредних неколико недеља.
Famous Scorpios celebrating birthdays over the next few weeks.

Други неће чекати наредне рођендане.
And those who won't see another birthday.

Како сортирати рођендане( датуме) по месецу/ години/ дан само у Екцелу?
How to sort birthdays(dates) by month/year/day only in Excel?

Он је имао више операција него рођендане.
He's had more surgeries than birthdays.

Познати шкорпиони прослављају рођендане током наредних неколико недеља.
Famous Scorpios celebrating birthdays over the next few weeks.

Дајте Дреадбаг купон за Божић или рођендане.
Give a Dreadbag coupon for Christmas or birthdays.

Позвао их је на своје 89. и 90. рођендане, али нису успели.
She was 89 and looking forward to her 90th birthday, but it didn't happen.

Галама и све оно што уз дечје рођендане иде.
Noise, and all things geared towards the birthday child.

Они су савршено погодни за рођендане, свадбе или друге свечаности.
These are perfectly suitable for birthdays, weddings or other festivities.

То не мора да буде само на Божић и на рођендане.
It doesn't have to be only at Christmas and on birthdays.

Попусти за рођендане, као и промоције за испите, процедуре итд.
There are discounts for birthday people, as well as promotions for examinations, procedures, etc.

Поклањао си ми их шест година, за Божиће и рођендане.
My Christmas and birthday presents for the last six years.

Можете пронаћи Геофилтер дизајн за свадбе, рођендане и још много тога.
You can find Geofilter designs for weddings, birthdays, and more.

Бројеви новчаница су посебно популарни за рођендане.
Numbers from banknotes are especially popular for birthdays.

Вила је идеалан за групе и породице и за рођендане и свадбама.
The Villa is ideal for groups and families and for birthday and wedding ceremonies.

За рођендане, породична славља или корпоративних догађаја а гелингенес и забаван фестивала.
For birthday parties, family celebrations or corporate events a successful and entertaining party.

Такође, Рибе су фантастични купци поклона за рођендане и годишњице.
Animal adoptions also are wonderful gifts for birthdays and holidays.

Бројеви новчаница су посебно погодни за рођендане да би се фокусирали на креативно….
Numbers from banknotes are particularly suitable for birthdays to focus on creative….

Веома сам пажљива према својим пријатељима, памтим рођендане, годишњице….
I am very bad at remembering birthdays, dinner dates, anniversaries.