Sta znaci na Engleskom РОЂЕНДАНА - prevod na Енглеском

• birthday
• anniversary
• birthdays

Примери коришћења Рођендана на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема рођендана данас.
There are no birthdays today.

Можда после мог рођендана.
Maybe after my birthday.

Најсрећнији од рођендана моја љубави!
Happiest of birthdays to my Love!"!

Зашто краљица има два рођендана.
The queen has 2 birthdays.

Чекао сам до њеног рођендана у јуну.
I waited until her birthday in June.

Зашто краљица има два рођендана.
The Queen has two birthdays.

Од 19. рођендана, поздрављају госте!
From 19th birthday, greet the guests!

Зашто краљица има два рођендана.
Why the Queen has 2 birthdays.

Најсрећнији од рођендана моја љубави!
To the happiest of birthdays my love!

Сликану баш пре твог рођендана¶.
Taken just before your birthday.

Од Абијиног рођендана прошле године, зар не?
Since Abi's birthday last year, right?

Зашто краљица има два рођендана.
The Queen has two birthdays because.

Идеалан за прославу рођендана ваше деце!
Ideal for the birthday party of your children!

Зашто краљица има два рођендана.
Here's why the Queen has two birthdays.

Људи се сећају датума рођендана и годишњица.
Humans can remember birthdays and anniversaries.

Зашто краљица има два рођендана.
This is why the Queen has two birthdays.

Списак празника и рођендана је заправо добра идеја.
Holiday and birthday wish lists are a great idea, actually.

Ни ја се не сетим очевог рођендана.
I never remembered my dad's birthday either.

Прослава 21. рођендана била је повод за још једно окупљање пријатеља и сарадника НоваТел-а.
NovaTel's 21th anniversary was the occasion for another gathering of our friends and associates.

Одговор је: пре њиховог првог рођендана.
And the answer: before their first birthdays.

Хране да избегне до првог рођендана своје бебе.
Foods to AVOID until your baby's first birthday.

Атт_ 1 Рекуперисана алкохоличари имају два рођендана.
Recovered alcoholics have two birthdays.

Признајем, то је оно што ће рођендана урадио.
Granted, that's what birthdays will do to you.

Незабораван сценарио женског 80-ог рођендана!
The memorable script of the woman's 80th anniversary!

Почело је одмах након његовог првог рођендана", присјећа се она.
It started right after his first birthday,” she recalls.

То је много важније од ћеркиног рођендана.
That's way more important than your daughter's birthday.

Око 0, 6% беба умире пре првог рођендана.
About 0.6% of babies die before their first birthday.

Чарли Гард је умро недељу дана пре свог првог рођендана.
Charlie died a week before his first birthday.

Романтичних и јединствених поклона рођендана за њега.
Romantic and unique birthday gifts for him.

Ево зашто краљица Елизабета ИИ има два рођендана.
Because she's the queen, Elizabeth II has two birthdays.