Sta znaci na Engleskom РУЖНУ - prevod na Енглеском

• ugly
• bad
• unsightly
• unattractive

Примери коришћења Ружну на Српском и њихови преводи на Енглески

Носите ружну одјећу код куће.
Wear unsightly clothes at home.

Дакле- Богу је угодно ко љуби ружну.
God really does love ugly.

Подигли су огромну, ружну цркву.
Up there was a big ugly church.

Да ли цртати ружну сиву мрежу позадине?
Draw ugly grey background grid?

Гледај у огледало, ружну особу!
Look in mirror, you ugly person!

Дакле- Богу је угодно ко љуби ружну.
Well, I happen to agree with God Loves Ugly.

Милиона лира за ову ружну ствар?
Million lire for this ugly thing?

Тако да неће бити ухваћени куповине ружну сет.
So you won't get caught buying an ugly set.

Не желим видјети ту ружну ствар опет.
I don't wanna see that little ugly thing again.

Целиакова болест носи своју ружну главу.
A new disease rears its ugly head.

Уместо тога, показују ружну искривљену слику.
Instead we show an ugly distorted picture.

Љубомора прожима своју ружну главу.
Jealousy rears its ugly head.

И ми имамо ружну прошлост, али, ја сам ипак ту.
We do have a bad history, but I'm still here.

Љубомора прожима своју ружну главу.
My jealousy raises its ugly head.

Нису имали ниједну ружну реч да кажу ни о једном од њих двоје.
I have not got a bad word to say about both of them.

Љубомора прожима своју ружну главу.
And jealousy rears its ugly head.

Нису имали ниједну ружну реч да кажу ни о једном од њих двоје.
Have not got a single bad word to say about any one of them.

Целиакова болест носи своју ружну главу.
An old disease rears its ugly head.

Нека твој тинејџер види ружну страну пушења;
Let your teen see the ugly side of smoking;

Да ли је љубомора подиже своју ружну главу?
Is jealousy raising its ugly head?

Заиста нисте могли да чујете ружну реч о њему од бивших играча.
You won't hear anyone say a bad word about him among the fans or the players.

Да ли је љубомора подиже своју ружну главу?
Has jealousy reared its ugly head?

Ја дон апос; желим Херман види велики ожиљак ружну сваки пут она изгледа у огледалу.
I don't want Herman seeing a big ugly scar every time she looks in the mirror.

Ваљда зато, што смо имали ружну кћер.
I guess because we had an ugly daughter.

Ако користите неки други резолуцију од родом( к КСНУМКС КСНУМКС), морате пратити ружну слику.
If you use a different resolution than the native(1680× 1050), the monitor will have a bad image.

То ти је као да стално имаш ружну фризуру.
It's like having a bad haircut all the time.

Поред тога, као што смо рекли, да створе ружну дизајн ходник на основу истезања плафона није тако лако као што можда изгледа на први поглед.
In addition, as we have said, to create an unattractive hallway design on the basis of a stretch ceiling is not so easy as it might seem at first glance.

Ја се трудимо да заборавим тај ружну тајну.
I strive to forget that ugly secret.

Упркос чињеници да данас медицина зна много начина да уклони ружну мрежу, потребно је да се млади брину о лепоти и здрављу својих стопала.
Despite the fact that today medicine knows many ways to remove an unsightly mesh, it is necessary from the youth to take care of the beauty and health of their feet.

Ово се претворило у једну дугу, ружну ноћ.
This has turned into one long, bad night.