Sta znaci na Engleskom РУПЕ СУ - prevod na Енглеском

• holes are
• holes were

Примери коришћења Рупе су на Српском и њихови преводи на Енглески

Рупе су се бушењем.
Holes were made by drilling.

Ох, и нека сви знају унапред коме рупе су забрањени.
Oh, and let everyone in advance which holes are off-limits.

Рупе су равномерно распоређене.
The holes are evenly distributed.

Сад, црне рупе су невидљиве. Зато се и зову тако.
Now, black holes are invisible. That's why they're called that.

Рупе су боље постављене на распоређен начин.
The holes are better placed in a staggered manner.

На пример, рупе су стварне али постоје само у нечем другом.
For example, holes are real but they only exist in something else.

Рупе су најбоље направити са сврдлом или ручном бушилицом.
Holes are best made with a drill or a hand drill.

Две навојне рупе су бушене на дну за причвршћивање до основе блока.
Two threaded holes are drilled on the bottom for fastening to the base of the block.

Рупе су означене у сва четири угла, а код нас је 2цм од ивице.
The holes are now marked in all four corners, with us it is 2 cm from the edge.

Користећи алате као што су бушилице, ЦОУНТЕРСИНК, ЦОУНТЕРСИНК, удари алат за сејање рупе су се бушењем.
Using tools like drill, countersink, countersink, punch tool drills holes were made by drilling.

Црне рупе су невидљиве за људско око.
Black holes are invisible to the human eye.

Међутим, то је обично потребно само са издуженим пукотинама, дубоке и округле рупе су лако излечиве.
However, this is usually only necessary with elongated cracks, deep and round holes are easily treatable.

Дакле, рупе су спремни, онда почињемо да убаците типл.
So the holes are ready, then we begin to insert dowel.

Пре много, много времена, у веома удаљеној галаксији-( Смех) две црне рупе су се окретале једна око друге-„ плешући танго“, како волим да кажем.
A long, long time ago, in a galaxy far, far away--(Laughter) two black holes were revolving around one another--"dancing the tango," I like to say.

Црне рупе су најтајанственији објекти у универзуму.
Black holes are the most extraordinary objects in the Universe.

Рупе су направљене у зидовима овог резервоара бушилицом, стављајући их у шаховницу.
Holes are made in the walls of this tank with a drill, placing them in a checkerboard pattern.

Преглед: Црне рупе су нека врста небеског тела у универзуму у савременој општој релативности.
Summary: Black holes are a kind of celestial body in the universe in modern general relativity.

Рупе су ископане не превише дубоко, 25-30цм, фокусирајући се на величину кореновог система саднице.
The holes are dug not too deep, 25-30 cm, focusing on the size of the root system of the seedling.

Коронарних рупе су места где магнетно поље Сунца се отвара и омогућава соларном ветру да„ побегне“.
Coronal holes are places where the sun's magnetic field opens up and allows the solar wind to escape.

Црне рупе су чудна подручја у којима је гравитација довољно јака да савија светлост, искривљује простор и искривљује вријеме.
Black holes are strange regions where gravity is strong enough to bend light, warp space and distort time.

Такође, црне рупе су типично обавијене материјалом који може замаглити свјетлост која окружује црну рупу, написали су..
Also, black holes are typically shrouded by material that can obscure the light surrounding the black hole, they wrote.

Црне рупе су велики процесори или рециклатори Универзума.
Black holes are huge processors or recirculator universe.

Црне рупе су велики процесори или рециклатори Универзума.
Black holes are the great processors or recyclers of the Universe.

Од црне рупе су имали толико гравитацију да светлост не долази од њих, ми не можемо да их видимо.
Since black holes are have so much gravity that light does not come from them, we can not see them.

Историјски, међутим, ове рупе су посматране као несавршеност у сира, а већина произвођача ће покушати да их избегну притиском ове врсте сира током процеса старења, како би присилили мехуриће и држали сир солидан кроз читав блок или точак.
Historically, however, these holes were seen as an imperfection in the cheese, and most manufacturers would try to avoid them by pressing this type of cheese during the ageing process in order to force out the bubbles and keep the cheese solid throughout the block or wheel.

Rupe su premale.
The holes are too small.

Ove rupe su skoro iskopane.
These holes were dug recently.

Crne rupe su najstrašnija mesta u univerzumu.
Black holes are the most terrifying places in the universe.

Rupe su za ispaljivanje pantballsa.
The holes are for firing the paintballs.

Rupe su otkrivene 1923 u okruženju glavnog kamenog prstena.
The holes were discovered in 1923 and surround the main stone ring.