Sta znaci na Engleskom САВЕТУЈЕМ - prevod na Енглеском

• i advise
• i recommend
• i suggest
• advice

Примери коришћења Саветујем на Српском и њихови преводи на Енглески

Саветујем да купите.
I recommend you buy.

Зато Вам саветујем да тестирате свој днк.
I suggest that you go have your DNA tested.

Саветујем вам да видите.
I recommend you see.

А да те саветујем, нећеш ме послушати.
And if I give you advice, you will not listen to me.

Саветујем да то не чините.
I advise against it.

Овај лек саветујем свима сличним проблемом.
This medicine I advise everyone with a similar problem.

Саветујем вам да пробате….
I advise you to try….

Ускоро ће доћи и саветујем вас да дотад одете.
He will be here soon and I suggest you fellers don't be.

Саветујем ти да устанеш.
I suggest you stand up.

Не треба да те саветујем како да средиш породичне проблеме.
I will not give you advice on how you manage your family problems.

Саветујем вам да пробате.
I recommend you try it.

Ако се кашаљ настави, саветујем вам да одете у Парос на рендген плућа.
If cough persists, I suggest you go to Paros by an X-ray.

Саветујем смртоносну силу.
I advise lethal force.

Као командант СТРАТЦОМ-а ја саветујем председника, он ће ми рећи шта да радим.
As head of STRATCOM, I provide advice to the president, he will tell me what to do,”.

Саветујем свима да иду!
I recommend everyone to go!

Одговор: Саветујем вам да искључите слатко, масно и кисело.
Answer: I advise you to exclude sweet, fatty and sour.

Саветујем да то избегавате.
I suggest you avoid it.

Не саветујем вам мир, већ победу.
I recommend to you not peace, but victory.

Саветујем да то избегавате.
I recommend avoiding it.

Не саветујем вам мир, него победу….
I recommend to you not peace, but victory.

Саветујем свима да иду!
I recommend everyone to come!

Али саветујем вам да га не носите сваки дан.
But I advise you not to wear it every day.

Саветујем да то избегавате.
I suggest you to avoid it.

Саветујем свима да иду!
I recommend everyone to go here!

Саветујем вам да будете на њему.
I suggest you be on it.

Саветујем вам да не користите.
I advise you not to use a.

Саветујем вам да пробате све!
I recommend you try everything!

Саветујем против ове методе.
I recommend against this method.

Саветујем вам да их неузимате.
I recommend that you stack them.

Саветујем вам да не почињете поново!
I advise you not to start again!