Sta znaci na Engleskom PREDLAŽEM - prevod na Енглеском

• i suggest
• i propose
• i say
• i recommend
• i offer
• i suggested

Примери коришћења Predlažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Predlažem da.
I propose that we.

Evo šta predlažem za dezert.
Here is what I propose for dessert.

Predlažem da glasamo.
I say we vote.

Kao što je slučaj s tobom, predlažem jači napitak za ispiranje jetre.
Like with you, I suggested a stronger Liver Flush Drink.

Predlažem Ejverija.
I propose Avery.

Idi i kaži Davidu: Ovako govori Jahve: tri[ kazna] predlažem da odaberete ti jedan od njih- i ja ću poslati na vas.
Go and say to David,'Yahweh says this: I offer you three things; choose one of them for me to do to you.".

Predlažem srce.
I suggest the heart.

Idi i kaži Davidu: Ovako govori Jahve: tri[ kazna] predlažem da odaberete ti jedan od njih- i ja ću poslati na vas.
Go and say to David,"Yahweh says this: I offer you three things; choose which one of them I am to inflict on you."'.

Predlažem oprez.
I recommend caution.

Onda vam predlažem da pozovete informacije.
Then I suggest you call information.

Predlažem izazov.
I propose a challenge.

Zato predlažem ovo priznanje!
So I recommend this confessional!

Predlažem da ga ostavimo.
I say we leave him.

Onda predlažem da ga dovedete natrag.
Then I suggest you get him back.

Predlažem vam suradnju.
I suggest you cooperate.

Pa predlažem da zatvorimo park.
So I recommend that we lock down the park.

Predlažem da ga kastriramo.
I say we castrate him.

A vama predlažem da se malo upristojite.
And I suggest you smarten yourself up.

Predlažem da pojedemo onog!
I say we eat that one!

Slušaj. Predlažem da idemo Bejtmanu… Jebeš Bejtmana.
Listen, I say we go to Bateman one more time.

Predlažem da im se prodružimo.
I suggest we join'em.

Koji Bog Hvala i predlažem svim vašim financijskim problemima Ostavio ju je Pošalji ga e-poštom, kontaktiraj ga i on će ti pomoći.
God be praised I offer also for all of your financial problems, I leave you his email, contact him and he will help you.

Predlažem da uzmeš broj.
I recommend you take a number.

Predlažem da nikome ne kažemo.
I propose we tell no one.

Predlažem da se držiš pozadi.
I recommend you hang back.

Predlažem da nazovemo liniju.
I propose to call the line.

Predlažem da se najpre odmorimo.
I propose that we rest first.

Predlažem vam da to nikad ne radite.
I suggest never doing that.

Predlažem da ih sve eliminiramo.
I propose we eliminate them all.

Predlažem njega za Odeljak 8.
I recommend this guy for a Section 8.