Sta znaci na Engleskom SAM REKAO - prevod na Енглеском

• i said
• i told
• i mentioned
• i say
• i tell

Примери коришћења Sam rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Uradite kao što sam rekao.
Do as I say.

Njemu sam rekao veoma malo.
I tell him very little.

Uradi kako sam rekao.
You will do as I say.

Jel sam rekao da sam srećan?
Have I mentioned I'm happy?

Uradi kao što sam rekao, sine.
Do as I say, son.

Kao što sam rekao ti si odgovorna za to.
So I say that you are responsible.

Oprosti mi na onom što sam rekao.
I'm sorry about what I said.

Kao što sam rekao u tački 1. 2….
As I mentioned in point 1.2.

Sve sam rekao da prodavnice dešava sada.
All I say to the shop happening now.

To nije zbog onog što sam rekao, zar ne?
It wasn't anything I said, was it?

Kao što sam rekao, nema šta da se slomi.
As I said, there's nothing to break.

Ali opet, kao što sam rekao, svi smo ljudi.
But as I mentioned before, we are all human.

Zato sam rekao da je Izrael teroristička država.”.
Therefore, I say Israel is a terrorist state.".

Na početku sam rekao dve stvari.
At the start I mentioned three things.

Kao što sam rekao, nema gostiju, nema upravitelja, nikoga.
Like I said, no guests, no manager… nothing.

I kao što sam rekao ranije, ako ste..
As I mentioned before, if.

Kada sam rekao da sam ga vidio kako odlazi, porekao je to.
When I mentioned that I saw him leave, he denied it.

Ali kao što sam rekao, ja ne obraćam pažnju.
But as I say, I don't pay attention.

Kao što sam rekao, Tyson ga je upucao.
Like I said, Tyson shot him.

Kao što sam rekao, on je uhvatio ruku.
Like I said, he grabbed her hand.

Osim toga sam rekao da moje oči su u redu.
Besides I told you my eyes are fine.

Kao što sam rekao, odrastao sam na farmi.
Like I mentioned, I grew up on a farm.

Da. To sam ti rekao pre dve nedelje.
Yeah, I told you two weeks ago.

To sam ti rekao samo da te vidim radosnog,".
I told you just to see you happy.

Kao što sam već rekao, izloženost istinitim informacijama više nije važna.
As I mentioned before, exposure to true information does not matter any more.

Žao mi je što sam ono rekao, Rejmonde.
Sorry for what I said, Raymond.

Kao što sam ti rekao, eksperimentalan je. Ali, da.
As I told you, it's still experimental, but… yes.

I evo šta sam mu rekao( parafraziram).
Here is what I said(paraphrased).

Kao što sam ti rekao, okreni je..
Like I told you, turn it over.

Sve što sam vam rekao završavalo je u medijima.
Whatever I tell you ends up in the media.