Примери коришћења Sam si rekao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sam si rekao da ne znam.
Čuj- i sam si rekao- svršeno je.".
Sam si rekao da je genije.
You said yourself, he's a genius.Ali, sam si rekao da se odmara.
But you said He was resting.Sam si rekao da nema tela.
You said yourself there is no body.
Људи такође преводе
Sam si rekao da su žrtve!
You said yourself they were victims!Sam si rekao, prijatelju moj.
You said it yourself, my friend.Sam si rekao da mrziš.
You say yourself that I sam si rekao da ti se čini kao nazadovanje.
Like you say it seems backwards.Sam si rekao da je diversifikacija veoma bitna.
You say that diversity is important.Sam si rekao, za mene nema garancija.
You said it yourself, there's no guarantee for me.Sam si rekao da tvoj dar izvodi trikove.
You said yourself, your gift that plays tricks.Sam si rekao da je diversifikacija veoma bitna.
You said that diversity is very important.Sam si rekao da je diversifikacija veoma bitna.
Sam si rekao da je bilo zlih aveti na krovu.
You said yourself there were evil spooks on the roof.Sam si rekao da ne možeš ništa da mi pružiš!
You said that Sam si rekao da je danas mnogima poznata.
You mentioned that a lot of people know about it nowadays.Sam si rekao da sam majstor za prerušavanja.
You said yourself, I'm a master of disguise.Sam si rekao da te izbori ne zanimaju.
You say Sam si rekao da je netko otvorio vrata pakla.
You said it yourself, someone opened the gates of hell-.Sam si rekao da sam morao da odslužim samo 3 meseca!
You said I only had to serve 3 months!Sam si rekao, ubistvo i vatra su bili povezani.
You said yourself, the killing and the fire were related.Sam si rekao, Kejleb, ništa nisi potpisao.
You said it yourself, Caleb, Sam si rekao, postao si opsjednut sa Vojadžerom.
You said yourself, you've become obsessed with Voyager.Sam si rekao da je Usamljena zvijezda bio tvoja jedina preostala veza.
You said yourself Lone Star was your one remaining connection.A sam si rekao da svako treba da živi u skladu sa svojim zadovoljstvima.
And you say one should live in accord with one's pleasure.Sam si rekao kako je" najnormalnija stvar na svetu", a onda ovako reaguješ.
You say that it's the most natural thing in the world and dismiss this.Sam si mi rekao da nikome ne verujem.
Sam si mi rekao da si hteo da ga odpustiš prošlog meseca.
You told me yourself Sam si mi rekao da armija priprema alibije.
You told me yourself the army's been preparing alibis.
