Примери коришћења Zato predlažem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato predlažem oprez.
So I advise caution.Ali ima puno stražara.- Zato predlažem.
Zato predlažem sledeće.
I recommend that next.Mora da postoji neka pristojnost, zato predlažem.
There has to be some decency, now I suggest.Zato predlažem da nastavimo.
So, I suggest we move on.To vam je posao. Zato predlažem obostrano izražavanje iskrenosti.
It's your job, so I propose reciprocal tokens of sincerity.Zato predlažem ovo priznanje!
Da. Zato predlažem Bangalor.
That is why I suggest Bangalore.Zato predlažem mesto sastanka.
So I'd suggest a rendezvous point.Ja vam zato predlažem da isprobate nešto drugo.
I recommend that you try something else.Zato predlažem da ovde stanemo.
I thus suggest that we stop there.Ja vam zato predlažem da isprobate nešto drugo.
Zato predlažem ime princeza Kaguja.
I thus suggest"Princess Kaguya".I zato predlažem da se predate.
That is why I propose we surrender.Zato predlažem ste stavili to sranje dole!
So I suggest you put that shit down!Zato predlažem svima da počnu da pišu.
Zato predlažem svima da počnu da pišu.
That is why I want all of you to start writing.Zato predlažem da se odmah pozdravite sa njim.
So I suggest you say goodbye to him now.Zato predlažem dalmatinca kao svog naslednika.
So I suggest a dalmatian as my successor.Zato predlažem da se svi ujedinimo oko tog cilja.
Zato predlažem da pročitate post na mom drugom blogu.
I encourage you to read my other blog posts.Zato predlažem da više ne pokušavate da bežite.
Which is why I suggest you never try run away again.Zato predlažem da ovaj amandman prihvatite.
Therefore, I submit, Sir, that this amendment be accepted.I zato predlažem da odete u Brisel potpišete ga.
Which is why I'm recommending that you make the trip to Brussels.Zato predlažem da na svakom stolu treba stajati zvono.
So, I'm suggesting that every table should have a bell on it.Zato predlažem da uzmete novac pa da se rastanemo.
So I suggest that you just take the money and we will part company.I zato predlažem da se udružimo sa sindikatom Teamsters.
And that's why I propose we affiliate ourselves with the Teamsters.Zato predlažem da se okrenete i odete tamo odakle ste došli.
So I suggest you turn around and go right back where you came from.Zato predlažem nešto manje formalno od ovog razgovora.
So all I'm proposing is something a little less formal than this interview.Zato predlažem da se dobro naspavate… i pojedete puno paste.
So I suggest you all get a good night's sleep… and eat plenty of pasta.
