Примери коришћења Zato požurite на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato požurite.
So hurry up.Nemam ceo dan, zato požurite.
We've got all day, so chop-chop.Zato požurite i počnite sa vežbanjem!
Now hurry up and start your training!Imate samo 10 minuta, zato požurite.
You've only got 1 0 minutes, so hurry up.Zato požurite i otvorite račun kod njih još danas!
Rok za prijave je 10. jul, zato požurite!!!»!
Deadline is April 13, so hurry up!!!Zato požurite i iskoristite ovu jedinstvenu priliku.
So hurry up and avail this opportunity.Dug je put do šume zato požurite!
It's bit of a march to the forest, so chup, chup!Zato požurite i iskoristite ovu jedinstvenu priliku!
Hurry up and use this wonderful opportunity!On ce biti ovde za par trenutaka, zato požurite.
Zato požurite i iskoristite ovu jedinstvenu priliku.
Hurry and take advantage of this opportunity.Vaša prilika sa upoznate Asove, zato požurite.
Zato požurite da pronađete svog prodavca i kupite Vaš primerak.
So get in quick and buy your copy.Broj mesta je ograničen- zato požurite!
The number of places are limited- so act quickly!Zato požurite i iskoristite ovu jedinstvenu priliku.
So hurry and utilise this precious opportunity.Akcija se završava 25. aprila zato požurite.
Voting ends on January 15 January 25, so hurry up!Zato požurite i iskoristite ovu jedinstvenu priliku.
So hurry up and take A i ne jedem dok ne pristane. Zato požurite.
Plus, I'm not eating until he gives in, so please hurry.Zato požurite i otvorite račun kod njih još danas.
So hurry up and sign Svi, mi želimo da bacite te pozadi, zato požurite.
Everybody, we want you to pass this bac, so hurry up!Zato požurite i iskoristite ovu jedinstvenu priliku.
So hurry and take advantage of this unique special today.Popusti su aktuelni za rezervacije do 8. juna, zato požurite!
Deadline for places is 8th June, so please hurry!Zato požurite i iskoristite ovu jedinstvenu priliku.
Imamo oko poIa sata do izIaska sunca zato požurite, PepeIjugo.
I'd say we got about half an hour till sunrise, Cinderellas, so hurry up.Grejemo akvarijum sa jastozima, zato požurite da ih mazite pre nego što ih pojedete.
Oh, Snorky. Folks, we're heating up the lobster tank… so hurry on over if you want to pet'em before you eat'em.Epizoda će biti dostupna na ograničeno vreme, zato požurite i pogledajte odmah!
The episode will be available for a limited amount of time, so hurry up and watch it right away!Ostalo je još par slobodnih mesta, zato požurite i zauzmite svoje mesto u grupi.
There are still a few places left, so hurry up to book your place.Zato požuri.
So hurry up.Pa, onda imaš 5 minuta da snimiš i ostalo, zato požuri.
Well, then you have five minutes to get the rest, so hurry up.Време је ограничено, зато пожурите и концентрирајте се!
Time is limited, so hurry up and concentrate!
