Примери коришћења Савјет је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Крунски савјет је поткупљен!
The queen's council is corrupt!Мој савјет је једноставан: започните посао.
My advice is simple: START.Инстант локални савјет је узбудљива перспектива.
Instant local advice is an exciting prospect.Мој савјет је једноставан: започните посао.
My advice is simple: just start.Мартин брудницки:" мој главни савјет је анализа".
Martin brudnicki:“my main advice is analysis”.Мој савјет је да марширамо без кашњења.
My advice is that we march without delay.Ако сте себи поставили ова питања, наш савјет је за вас!
If you asked yourself these questions, our advice is for you!Мој савјет је једноставан: започните посао.
My advice is simple: Start a business.Када је ријеч о проналажењу ваше" страсти", њен савјет је сличан мојом.
When it comes to finding your“passion,” her advice is similar to mine.Мој савјет је да дечак и његови пси остану са мном.
My advice is that the boy and the dogs stay here with me.Ако стварно желите приступачно вјенчање,мој најбољи савјет је да га мало задржите.
If you really want an affordable wedding,my best advice is to keep it small.Још један савјет је да једете храну коју желите да покуша.
Another tip is to eat the food you want him to try.Савјет је увео санкције које су симетричне санкцијама које су увеле САД 11.
Виши судски савјет је на врху ове правосудне хијерархије.
The Higher Judicial Council is at the top of this judicial hierarchy.Овај савјет је посебно релевантан за непрофесионалце који сматрају да је тешко одредити гдје ће дрво пасти.
This advice is especially relevant for non-professionals who find it difficult to determine where the tree will fall.Много картица тамо, па мој најбољи савјет је да истражите и добијете најбољи бонус за свој новац.
Many cards out there so my best advice is to research and get the best bang for your buck.Овај савјет је користан само ако сте млади и самци.
This advice is only useful if you're young and single.Од свих извора наведених овдје сам сам наручио чланке, а мој савјет је увијек наручити артикле искључиво од првог произвођача.
Of all the sources listed here, I ordered my articles myself. My advice is always to order the items exclusively from the first manufacturer.Мит 6: Овај савјет је користан само ако сте млади и самци.
Myth 6: This advice is only useful if you Савјет је саопштио да ће санкције трајати најмање три године и укључују казне руским посланицима и високим званичницима.
The council has said the sanctions would last at least three years and included penalties on Russian lawmakers and top officials.Сјеверноатлантски савјет је главни, владин форум за дискусију и одлучивање у атлантском контексту.
The North Atlantic Council is the premier, governmental forum for discussion and decision-making in an Atlantic context.Мој савјет је да Ling Fluent можете купити само од оригиналног произвођача, јер трајно доводи до кривотворења производа са забрињавајућим састојцима.
My tip is that you can buy Ling Fluent only from the original producer, as it permanently leads to product counterfeiting with worrying ingredients.Ако се, као ја, бориш са боловима у леђима и ишијаском у првом тромесечју,мој врхунски савјет је да се пријавим у класу Пилатес- учим како да ојачавам свој карлични џеп и да радим покретљивост и јачање посла.
If, like me, you're struggling with back pain and sciatica in your first trimester,my top tip is to sign up to a Pilates class- I'm learning how to strengthen my pelvic floor and do mobility and strengthening work.Мој најбољи савјет је да слушате своје тело- одморите се кад му је потребно и ставите квалитет тренинга испред квантитета.
My best advice is listen to your body- rest when it needs it and put quality of training ahead of quantity.Овај савјет је због чињенице да тип можда чак и не погађа осјећаје дјевојке и озбиљан поклон ће га ставити у незгодан положај.
This advice is due to the fact that the guy may not even guess about the feelings of the girl and a serious gift will put him in an awkward position.Револуционарни командни савјет је успостављен након војног пуча из 1968. године и био је ирачки врховни орган све до инвазије на Ирак 2003. године.
The Iraqi Revolutionary Command Council was established after the military coup in 1968, and Савјет је увео санкције које су симетричне санкцијама које су увеле САД 11. јуна против правних структура које су умијешане у активности руских специјалних снага у област сајбер-безбједности“, наводи се у саопштењу.
The council has imposed sanctions symmetrical to the sanctions imposed by the US government on June 11 against legal entities involved in the activities of Russian special services in cyberspace,” it said.Још један једноставан савјет је да уклоните све хранилице из кавеза око сат и по прије него што кућни љубимац крене, тако да птица може постати мало гладна.
Another simple tip is that you should remove all the feeders from the cage for about an hour and a half before the pet walks, so that the bird may get a little hungry.Мој савјет је да ово урадите умерено, јер је Фацебоок имплементирао строжија правила против спама у друштвеним мрежама у КСНУМКС-у и избрисати ваше поруке или забранити вас ако отворено затражите сличне ствари.
My advice is to do this moderately, though, because Facebook has implemented stricter rules against social media spam in 2014 and will delete your posts or ban you if you openly ask for likes.Мој најбољи савјет је да себи себи пружите прилику да експериментишете и истражите( док се плаћате) и дајте себи времена да одлучите о томе на који начин желите завршити на крају.
My best advice is to give yourself an opportunity to experiment and explore(while getting paid) and give yourself the time to decide where you would like to end up eventually.
