Примери коришћења Сав мој новац на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имаш сав мој новац?
Зезнуо ме је за сав мој новац.
Screwed me out of all my money.Ако му дам сав мој новац, хоћеш ли бити моја? .
If I give him all my money, will you belong to me?Украли су сав мој новац.
They stole all my money.А јеси ли размишљао о томе да ћеш да потрошиш сав мој новац?
Thought about spending all my money, though, didn't you?Узео је сав мој новац!
He's got all my money!Сав мој новац сам ставио у Кицкстартер пројекат, и док се то није завршило, био сам сломљен.
I had put all my money into a Kickstarter project, and until that ended, I was broke.Украо си сав мој новац!
You stole all my money!Сав мој новац, сво моје време, сав новац од тате, ништа више од тога немам.
All my money, Потрошила си сав мој новац на дрогу.
You spend all of my money on drugs.Узео је сав мој новац, мој златник, мој накит,моје чекове, чак и моју торбицу за ситниш.
He took all my money. Чак и зато што је Мацау узео сав мој новац- то је једноставно то што се наше личности нису мијешале.
And it's not even because Macao took all my money, it's just that our personalities did not mix.B је осјетио да је успио:" Отишао сам и потрошио сав мој новац на брзе ствари као што су огрлица и балин.
o.B felt he had made it:"I went and blew all of my money on fast stuff like a chain and ballin'.Чак и зато што је Мацау узео сав мој новац- то је једноставно то што се наше личности нису мијешале.
And it's not even because Macau took all my money- it's simply that our personalities didn't mix.Sav moj novac odlazio je na heroin.
All my money went on heroin.Sav moj novac odlazio je na heroin.
All my money went directly to equity.Sav moj novac ide u eksperimentalne VD terapije.
All my money goes to experimental VD treatments.Sav moj novac je u tim džepovima.
I got all my money in those pockets.Ako želite, možete da uzmete sav moj novac, i moju nogu.
If you like, you can have all my money and Vaš zamenik uzeo je sav moj novac iz torbe.
Your deputy took all my money out of Sav moj novac je u Oaxaci.
All my money is in Oaxaca.Sav moj novac je ovde!
But all my money is trapped here!Sav moj novac, u stvari.
All my money, actually.Sav moj novac je uložen.
All my money is tied up.Sav moj novac je potrošen.
All my money was in the purse.Sav moj novac, sve. .
All my money, everything.Izgubio si sav moj novac.
You lost all my money.Možete uzeti sav moj novac.
You can have all my money.Ona troši sav moj novac i ona je jebena zver.
She spends all my money, and she's a fuckin' beast.Bojana, provjeri koliko brzo možeš prebaciti sav moj novac na S. U. N. N. Y.
Boyana, check how quickly you can transfer all my money to S.U.N.N.Y.
