Sta znaci na Engleskom САВ НАМЕШТАЈ - prevod na Енглеском

• all the furniture

Примери коришћења Сав намештај на Српском и њихови преводи на Енглески

Остављам ти сав намештај.
I'm leaving you all the furniture.

Покријте сав намештај пажљиво.
Cover all furniture carefully.

Сав намештај, наравно, ће бити изабрани од соб.
All the furniture, of course, will be selected from the room destination.

Знате сав намештај нема, зар не?
You know all the furniture is gone, right?

Такође у наредби је стајало да се у кућама мора оставити сав намештај.
They also ordered that all the furniture must stay in the house.

Обрадите сав намештај или појединачне флеке.
Treat all the furniture or single stains.

Живот рационалиста модерног времена и модерне технологије. Сав намештај.
Life of the rationalists of modern times and modern technology. All furniture.

Да ли да се сав намештај на време," Бедлам"?
Whether to make all the furniture on time,"bedlam"?

Пре него што започнете са бртвљењем, уклоните или прекријте сав намештај из собе.
Before you begin sealing, you should remove or cover all furniture from the room.

Поред тога, сав намештај се превози преко њега, што би требало да буде у кући.
In addition, all furniture is transported through him, which should be in the house.

Мислио сам о времену које Кели и ја играо хоокеи и купили смо сав намештај за Ватрогасног дома.
I thought about the time that Callie and I played hookey and we bought all the furniture for the firehouse.

Као и сав намештај у расаднику, компјутерски сто је боље купити од природног масивног дрвета.
Like all the furniture in the nursery, the computer desk is better to buy from natural solid wood.

Грађевински отпад је уклоњен, прашине нигде, сав намештај у собама су распоређени тачно онако како желите.
Construction debris is removed, there is no dust anywhere, all the furniture in the rooms are arranged exactly as you want.

Сав намештај се разликује по простати и практичности у комбинацији са издуженим, благо суженим облицима.
All furniture is distinguished by the prostate and practicality in combination with elongated, slightly narrowed forms.

За свадбени апартман нове царице дизајнирао је сав намештај и унутрашње декорације у грчком стилу препорода.
For the bridal suite of the new Empress he designed all the furniture and interior decorations in a Greek Revival style.

Скинули смо сва врата и прозоре са напуштених кућа, растурили наш паркет и изгорели сав намештај да би се загрејали.
We removed all the doors and windows of abandoned houses, we dismantled our parquet and burned all the furniture to keep warm.

До крађа ван заобићи домаћин доноси пре поласка сав намештај на балкону, тераси и у башти унутра.
In order to avoid thefts in the outdoor area, the host will bring all the furniture on the balcony, terrace and in the garden before leaving.

Пошто уклањање слоја креде-, неопходно је прашњаве запошљавања да просторије, пожељно је да сав намештај или да га покрије.
Since the removal of the layer of chalk- employment dusty, it is necessary to make the premises, it is desirable that all the furniture or to cover it.

Уласком у кућу, где је цео ентеријер направљен само у једном стилу, где сав намештај изгледа“ превише једнак”, одмах ћете осетити да овом стану недостаје индивидуалност.
Entering the house, where the whole interior is made only in one style, where all the furniture looks“ too equal”, you will immediately feel that this dwelling lacks individuality.

Хоћу да пишем о торнаду који улеће у нашу кућу и разбија све прозоре и уништава сав намештај и убија све.".
I want to write about this really interesting world. I want to write about a tornado that comes into our house and blows all the windows out, and ruins all the furniture and kills everybody.".

У просторији у којој ћете потрошити трећину свог живота, сав намештај( а посебно- огледало) треба да буде постављен тако да одговара вашим индивидуалним карактеристикама, као и функције у соби( то геомантицхескои табелу).
In the room where you spend one third of your life, all the furniture(and especially- the mirror) should be placed in the light of your individual features, as well as the characteristics of the premises(his geomantic table).

У периоду 1911-1912, Мориц Галија, главни покровитељ Бечке радионице, ангажовао је Хофмана да дизајнира ентеријер пет главних просторија свог новог стана, укључујући сав намештај, тепихе и расвету.
In 1911-1912 Hoffman was engaged by Moriz Gallia, a major patron of the Werkstätte, to design the interiors of the five main rooms of his new apartment, including all furniture, rugs, and light fittings.

Последњег дана у радне недеље је неопходно да се успостави ред у дневна собаЗа то је потребно да обрише сав намештај, бела техника, вакуум тепиха, чишћење прозора, опрати подове.
On the last day of the working week is necessary to restore order in living roomFor this you need to wipe all the furniture, appliances, vacuum carpets, clean the windows, wash the floors.

Sav nameštaj je spaljen.
All the furniture burnt.

Vratite sav nameštaj na mesto.
All the furniture in place.

Sav nameštaj je bio nov.
All the furniture was new.

Sav nameštaj bio je prekriven čaršafima.
All the furniture was covered with sheets.

Zašto si ispremetao sav nameštaj u sobi?
Why did you move all the furniture around?

Sav nameštaj je nov.
And all the furniture is new.

Ne postavljajte sav nameštaj uz zidove.
Do not place all the furniture against the walls.