Sta znaci na Engleskom САДА ДОСТУПНО - prevod na Енглеском

• now available

Примери коришћења Сада доступно на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово није до сада доступно у Индији.
It is not yet available in India.

Али ефикасно терапијско управљање је сада доступно.
But effective treatment is now available.

Ово није до сада доступно у Индији.
This is not currently available in India.

То је сада доступно за 990 €( око 1. 200 долара).
It is available now for around $1,199(USD).

Ово није до сада доступно у Индији.
Because they were not available in India till now.

Ово је сада доступно на Виргин Медиа, Ски, БТ и ТалкТалк.
This is now available on Virgin Media, Sky, BT and TalkTalk.

Издање за развој вина КСНУМКС је сада доступно корисницима.
The Wine development release 3.6 is now available for users.

Penguin Books 2012.- сада доступно и у џепном издању.
WDBA 2018 HANDBOOK; These are currently available and are in the bowls cupboard.

Ницоретте® инхалатор- ово је сада доступно у паковању од 15 мг.
Nicorette® inhalator- this is now available as a 15 mg cartridge.

Ово гориво је за сада доступно само на НИС Петрол бензинској станици„ Нови Сад 10“.
This fuel is currently only available at the“Novi Sad 10” NIS station.

Са узбуђењем објављујемо да је циљање таблет уређаја сада доступно свим оглашавачима!
We're excited to announce that tablet targeting is now available to all advertisers!

АТП финале Теннис 2019 издање је сада доступно за гледање на ТВ-у и пренос уживо са било ког места.
The ATP Finals Tennis 2019 edition is now available to watch on TV and live stream from anywhere.

Ваш посао не мора ометати ради прекида- само морате урадити нешто боље него што је сада доступно.
Your business doesn't have to disrupt for the sake of disruption- you just have to do something better than what's available now.

Међутим, чак и паметно спровођење на најбржи рачунар је сада доступно, овај алгоритам не даје никакав начин ефикасног рачунарског решења за велики број дискова;
However, even smartly implemented on the fastest computer now available, this algorithm provides no way of effectively computing solutions for large numbers of disks;

Седмицу након што је ВхатсАпп примио опцију тамног режима за апликацију андроид, ово је сада доступно за власнике иПхонеа.
One week after WhatsApp received the dark mode option for the application Android, this is available now for iPhone owners.

Иако је њих пет( од америцијума до ајнштајнијума) сада доступно у макроскопским количинама, већина је изузетно ретка, припремљена само у микрограмским количинама или мањим.
Whilst one of these(einsteinium) is now available in macroscopic quantities, most are extremely rare, having only been prepared in microgram amounts or less.

Нова студија сервиса еУправе у ЕУ открива да јавни сервиси постају све више додступни широм Европе, где је 81% сада доступно онлајн.
A new study on eGovernment services in the EU reveals that online public services are becoming increasingly accessible across Europe, 81% being now available online.

Иако је њих пет( од америцијума до ајнштајнијума) сада доступно у макроскопским количинама, већина је изузетно ретка, припремљена само у микрограмским количинама или мањим.
Whilst some of these(e.g. plutonium) are now available in tonne quantities, most are extremely rare, having only prepared in microgram amounts or less.

Прављење бомби је сада доступно, дозвољавајући играчу да прави експлозиве, тактичке и бомбе за ометање, користећи материјале нађене кроз свет и на мисијама удружења Асасина.
Bomb-crafting is now available, allowing the player to create explosive, distraction and tactical bombs, using materials found throughout the world and on Assassin's Guild missions.

Иако је њих пет( од америцијума до ајнштајнијума) сада доступно у макроскопским количинама, већина је изузетно ретка, припремљена само у микрограмским количинама или мањим.
Whilst five of these(from americium to einsteinium) are now available in macroscopic quantities, most are extremely rare, having only been prepared in microgram amounts or less.

Иако је њих пет( од америцијума до ајнштајнијума) сада доступно у макроскопским количинама, већина је изузетно ретка, припремљена само у микрограмским количинама или мањим.
While the first five of these synthetic elements(americium through einsteinium) are now available in macroscopic quantities, most are extremely rare, having only been prepared in microgram amounts or less.

Међутим, чак и паметно спровођење на најбржи рачунар је сада доступно, овај алгоритам не даје никакав начин ефикасног рачунарског решења за велики број дискова; Програм ће захтевати више времена и меморије него што је на располагању.
However, even smartly implemented on the fastest computer now available, this algorithm provides no way of effectively computing solutions for large numbers of disks; the program would require more time and memory than available..

Izdanje je već sada dostupno na oficijalnom sajtu benda, kao i na iTunes-u.
The pre-sale is now available on the band's official website and via iTunes.

To je sada dostupno.
It's now available even with.

Detaljno znanje o pojedincima i njihovom ponašanju upareno sa sumarnim podacima o ljudskom ponašanju, koje je sada dostupno u meri bez presedana, predstavlja izvor nezamislive moći.
Detailed knowledge of individuals and their behavior coupled with the aggregate data on human behavior now available at unprecedented scale grants incredible power.

Rešenje koje obebeđuje direktan i bezbedan pristup e-mail nalogu i ličnim informacijama kroz Microsoft Exchange server je sada dostupno na Nokia smart telefonima više od 550 operatora u svetu.
The solution- which delivers direct, secure access to email and personal information via organizations' Microsoft Exchange servers- is now available for Nokia smartphones on more than 550 operator networks worldwide.

Vama je sada dostupno.
It's available for you now.

Vama je sada dostupno.
It is available to you NOW.

Vama je sada dostupno.
It is accessible to you now.

Mnogo toga je sada dostupno.
There is much available now.