Примери коришћења Sada spreman на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam sada spreman!
Dugo očekivani album je sada spreman.
On je sada spreman!
He is ready now!Dugo očekivani album je sada spreman.
Our long awaited Debut Album is now available.To je sada spreman, zar ne?
It's ready now, isn't it?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Више
Je li hašiš sada spreman?
Is the hashish ready now?On je sada spreman za prikrivanje.
Ali ja sam i sada spreman!
But I'm ready now.Trup je sada spreman da ide na farbanje….
Your stencil is now ready for painting….Mislim da sam sada spreman.
I think I'm ready now.On je sada spreman da se suprotstavi zlim silama.
He's now ready to face the evil.Da li si sada spreman?
You ready now?Njen drugi, dugo očekivani album je sada spreman.
Our long overdue second album is now available.Hector je sada spreman.
Hector's ready now.Narod je sada spreman da hoda s Bogom i ovaj dan ne može se porediti s pređašnjim danima( stih 11).
The people are now ready to walk with God and this day cannot be compared to those former days(v.11).Luncheon je sada spreman.
Luncheon is ready now.Let je sada spreman da smanji visinu.
The flight is now ready to reduce the height.Vaš sataraš sa piletinom je sada spreman da ga poslužite.
Your chicken curry is now ready to serve.Korolev je sada spreman ispitati lansiranje svoje nove rakete.
Korolev is now ready to test launch his new rocket.Vaš Oxis Turbuhaler inhaler je sada spreman za upotrebu.
Your ProAir RespiClick® inhaler is now ready to use.Vaš pas je sada spreman za naredni korak, fino trimovanje i oblikovanje.
Your dog is now ready for the next stage, fine trimming and shaping.Učinili ste sjajan posao kao kraljev namjesnik, Filipe, iLouis je sada spreman da bude kralj.
You've done a fine job as regent, Philippe, andLouis is now ready to be king.Trebalo bi da je sada spreman da pročita knjigu sam.
We are now ready to discuss the book itself.Tim je sada spreman za drugu fazu ispitivanja leka za dijabetes i za hronične bolove, i nadaju se da će lek, koji uopšte nema psihoaktivna svojstva, na kraju krajeva obezbediti rešenje koje neće samo uspešno obuzdati dijabetes nego možda čak i izlečiti ovu široko raspostranjenu bolest.
The team is now ready for Phase 2 trials of the drug for diabetes and chronic pain and is hopeful that the drug, which has TWA let 611 za Sijetl je sada spreman da primi putnike.
TWA's flight 611 to Seattle is now ready for passenger boarding.Ako je premijer sada spreman, kao što se čini, da uništi tu mrežu, veoma skoro ćemo biti u mogućnosti da saznamo lokaciju[ na kojoj se nalazi Gotovina]», istakla je ona.
If the prime minister is now willing, as it appears, to destroy this network, we Vaša Ekselencijo, vaš asistent je stigao bezbedno,i ja sam sada spreman da se tranportujem na Gideon.
Your Excellency, your assistant has arrived safely,and I am now ready to transport down to Gideon.Vaš suprug je sada spreman da završi predavanje.
Your husband is now ready to complete the lecture.Sećam se da smo mi na srpskoj strani ranije imali ekstremne stavove[ tokom Miloševićevog doba], dok je albanska strana zagovarala poziciju ili nezavisnost ili smrt», rekao je Drašković, tvrdeći daje Beograd sada spreman na kompromis, ali da se kosovski Albanci nisu pomerili sa svog stanovišta.
I recalled that we on the Serbian side used to have extreme positions[during the Milosevic era], while the Albanian side advocated an attitude of either independence or death," Draskovic said,arguing that Belgrade is now ready for a compromise but that the Kosovo Albanians have not budged from their stance.Dr Fitzgerald je sada spreman da nam održi predavanje.
Dr Fitzgerald is now ready to give us his lecture.
