Sta znaci na Engleskom САДНИЦЕ КРАСТАВАЦА - prevod na Енглеском

• cucumber seedlings

Примери коришћења Саднице краставаца на Српском и њихови преводи на Енглески

Имаго се насељава на саднице краставаца.
The imago is settled on cucumber seedlings.

Посуде за саднице краставаца- Гарден- 2019.
Pots for cucumber seedlings- Garden- 2019.

Избор капацитета за саднице краставаца.
The choice of capacity for cucumber seedlings.

Саднице краставаца захтевају светлост и топлоту.
Cucumber seedlings need light and heat.

Који шири болест и једе саднице краставаца у стакленику.
Who spreads the disease and eats cucumber seedlings in the greenhouse.

Ко једе саднице краставаца у стакленику- Гарден- 2019.
Who eats cucumber seedlings in the greenhouse- Garden- 2019.

Copyright 2019\ none\ Избор капацитета за саднице краставаца.
Copyright 2019\ none\ The choice of capacity for cucumber seedlings.

Зато саднице краставаца постају много тање, бљеђе и слабије.
Therefore, cucumber seedlings become much thinner, paler and weaker.

Клишице се међусобно ометају, растежу се саднице краставаца.
Sprouts interfere with each other, cucumber seedlings are pulled out.

Неопходно је узимати саднице краставаца са великим опрезом.
It is necessary to take out seedlings of cucumbers with extreme caution.

На пример, саднице краставаца у средњој стази засађене су почетком јуна.
For example, cucumber seedlings in the middle lane are planted in early June.

То су све тајне о томе како правилно узгајати саднице краставаца из семена.
That's all the secrets about how to properly grow cucumber seedlings from seeds.

Саднице краставаца се могу прскати, али то се мора урадити и ујутро.
Seedlings of cucumbers can be sprayed, but this must also be done in the morning.

У стакленику су главни штеточине за саднице краставаца лисне ушне каше и мољца.
In a greenhouse, the main pests for cucumber seedlings are aphid and whitefly.

Саднице краставаца очврснуле су неколико дана, доводећи га на отворен, свеж ваздух.
Cucumber seedlings hardened for several days, bringing it to the open, fresh air.

Чињеница је да су саднице краставаца веома деликатне, са осетљивим коренима и стабљикама.
The fact is that cucumber seedlings are very delicate, with delicate roots and stems.

Многи вртлари за отворено земљиште често користе саднице краставаца, покушавајући да добију рану бербу.
Many gardeners for open ground often use cucumber seedlings, trying to get early harvests.

Саднице краставаца, које се узгајају код куће, могу бити изложене грејним апаратима или прозорима у близини.
Cucumber seedlings, which are grown at home, may suffer from heating appliances or nearby windows.

Ако је тешко оштећена или постоје знакови болести, трулеж, саднице краставаца треба бацити.
If it is badly damaged or there are signs of the disease, rot, cucumber seedlings should be thrown away.

Тло за саднице краставаца треба да буде лабаво, конзумирајући влагу, са добром вентилацијом и дренажом.
The soil for cucumber seedlings should be loose, moisture-consuming, with good ventilation and drainage.

Главна ствар је да тло за саднице краставаца треба да буде лабаво, ваздушно и водено интензивно, храњиво.
The main thing is that the soil for cucumber seedlings should be loose, air and water-intensive, nutritious.

У зависности од климе у вашем крају, саднице краставаца можете узгајати или садити одмах на отвореном.
Depending on the climate in your area, you can grow cucumber seedlings or plant seedlings immediately in open ground.

Неколико дана касније, када су саднице краставаца добро укорењене, температура и влажност могу се постепено смањивати.
A few days later, when the seedlings of cucumbers are well rooted, the temperature and humidity can be gradually reduced.

Повлачење садница краставаца није болест.
Pulling cucumber seedlings is not a disease.

Саднице краставца су веома деликатне са екстензивним кореновим системом.
Cucumber seedlings are very delicate with an extensive root system.

Број шалица испод садница краставаца треба да буде једнак његовој количини.
The number of cups under the seedlings of cucumbers should be equal to its quantity.

Узгој садница краставаца може се обавити у специјалним врећама или посудама.
Growing cucumber seedlings can be done in special bags or pots.

Сакупљање садница краставаца- Гарден- 2019.
Picking cucumber seedlings- Garden- 2019.

Добре саднице краставца могу се добити само уз услов правилне припреме семена.
Good cucumber seedlings can be obtained only with the condition of proper preparation of seed.

Садња семена и узгој садница краставаца у казетама захтева одређена теоријска знања.
Planting seeds and growing cucumber seedlings in cassettes requires certain theoretical knowledge.