Sta znaci na Engleskom САЛИНИТЕТ - prevod na Енглеском

• salinity
• salaries

Примери коришћења Салинитет на Српском и њихови преводи на Енглески

Салинитет воде: од 0 до 20 ппм.
Salinity of water: from 0 to 20 ppm.

Користити медијум воду или ниску салинитет, на пример," Боржоми".
Use water medium or low salinity, for example,"Borjomi".

Салинитет такође варира по географска дужини.
Salaries also vary geographically.

Плиткост и мали салинитет чине море погодним за замрзавање.
The shallowness and low salinity of the sea make it vulnerable to freezing during the winter.

Салинитет морске воде је приближно 35 ппм.
The salinity of seawater is about 35 ppm.

Одсуство неколико кључних процеса, салинитет океана би се континуирано повећавао;
Absent a few key processes, the ocean's salinity would continuously increase;

Салинитет такође варира по географска дужини.
Salaries also vary by geographic location.

Језеро Тимсах је слано језеро које доживљава значајне варијације у салинитету.
Lake Timsah is a brackish lake that experiences significant variations in salinity.

Салинитет такође варира по географска дужини.
Salaries also vary by geographical region as well.

Али они су осјетљиви на салинитет воде, јер се не могу третирати сољу.
But they are sensitive to the salinity of the water, because they can not be treated with salt.

Салинитет воде је у опсегу од 32‰( љубичасто) до 38‰( црвено).
The salinity varies from 32‰(purple) to 38‰(red).

Обрачун свеже и морске густине на различитим температурама и степена салинитета.
Calculate density of fresh or salt water at different salinity levels and temperatures.

Салинитет воде је у опсегу од 32‰( љубичасто) до 38‰( црвено).
The salinity varies from 32‰(deep purple) to 38‰(bright red).

Користите хидрометар да контролишете салинитет и проверите да ли је око 1. 024 грама по литру.
Use a hydrometer to control salinity and make sure it is about 1.024 grams per liter.

Подесите салинитет воде на 30-35 ппм користећи рефрактометар;
Adjust the salinity of the water to 30-35 ppm using a refractometer;

Ова преграда раздваја два мора, тако да свако задржава свој салинитет, густину и температуру.
This barrier divides the two seas so that each sea has its own temperature, salinity and density.

Салинитет је 34‰ у средишњем и северном делу и до 35, 5‰ на југу.
Salinity is 34‰(parts per thousand) in the center and northern part and up to 35.5‰ in the south.

Када се повећава салинитет, број цијанобактерија се повећа, а језеро може да подржи више гнезда.
When salinity increases, so do cyanobacteria, and the lake can also support more nests.

Површинска температура Арктичког океана и салинитет сезонски варирају са топљењем и замрзавањем леденог покривача;
Its temperature and salinity vary seasonally as the ice cover melts and freezes;

На тлу салинитета показује изглед на површини белог цвета, а понекад и пропада биљке.
On soil salinity indicates the appearance on its surface white bloom, and sometimes withering plants.

Површинска температура Арктичког океана и салинитет сезонски варирају са топљењем и замрзавањем леденог покривача;
The Arctic Ocean's surface temperature and salinity vary seasonally as the ice cover melts and freezes;

Између тог слоја са нижим салинитетом и главног дела океана лежи такозвани халоклин, у којем салинитет и температура расту са повећањем дубине.
Between this lower salinity layer and the bulk of the ocean lies the so-called halocline, in which both salinity and temperature rise with increasing depth.

Површинска вода напушта Црно море са салинитетом од 17 psu и досеже Медитеран са салинтетом од 34 psu.
Surface water leaves the Black Sea with a salinity of 17 psu and reaches the Mediterranean with a salinity of 34 psu.

Смањивање салинитета у Северном мору довешће до заустављања Голфске струје и тиме до катастрофалних климатских промена не само у северној хемисфери, већ у целом свету.
A decrease in the salinity of the North Sea will stop the Gulf Stream and thus cause catastrophic climate changes not only in the northern hemisphere, but in the whole world.

Ако мама редовно једе месо, харингу, салинитет и другу тешку храну, онда се родитељи морају припремити за њеног сина.
If Mom regularly eats meat, herring, salinity and other heavy food, then parents need to prepare for her son.

Салинизација( повећавање салинитета, или синдром салинизације свеже воде) и накнадно повећано испирање метала, трајни су проблем широм северноамеричких и европских слатководних рута.[ 15].
Salinization(increasing salinity, aka freshwater salinization syndrome) and subsequent increased metal leaching is an ongoing problem throughout North America and European fresh waterways.[12].

Карактеристике квалитета- температура, салинитет( за морску рибу) и тврдоћа воде у акварију- такође су од великог значаја.
The quality characteristics- temperature, salinity(for marine fish) and water hardness in the aquarium- are also of great importance.

Високе концентрације параметара попут салинитета, гвожђа, мангана, уранијума, радона и хрома, у подземним водама, такође могу бити геогеног порекла.
High concentrations of parameters like salinity, iron, manganese, uranium, radon and chromium, in groundwater, may also be of geogenic origin.

Култивар Јекоро пшенице( десно) је осетљив на салинитет, биљке настале хибридним укрштањем са култиваром W4910( лево) показују већу отпорност на висок салинитет.
The Yecoro wheat(right) cultivar is sensitive to salinity, plants resulting from a hybrid cross with cultivar W4910(left) show greater tolerance to high salinity.

Povećavali smo salinitet vode i posmatrali kako se predmeti bolje održavaju- plivaju.
We increased the salinity of water and observed how this makes objects float better.