Примери коришћења Salinity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Salinity of water: from 0 to 20 ppm.
They need salinity to survive.
Treba im salinitet za preživljavanje.Lake Timsah is a brackish lake that experiences significant variations in salinity.
Језеро Тимсах је слано језеро које доживљава значајне варијације у салинитету.It's a temperature/salinity differential.
Razlika u temperaturi i slanosti.The salinity of seawater is about 35 ppm.
Салинитет морске воде је приближно 35 ппм.See Animation: Messinian salinity crisis.
Погледајте анимацију: Месијанска криза сланости.Messinian salinity crisis before the Zanclean flood.
Месијанска криза сланости пре Занклијанске поплаве.Absent a few key processes, the ocean's salinity would continuously increase;
Одсуство неколико кључних процеса, салинитет океана би се континуирано повећавао;The salinity varies from 32‰(purple) to 38‰(red).
Салинитет воде је у опсегу од 32‰( љубичасто) до 38‰( црвено).Yeah, they about 34% salinity over there and stuff.
Da, to je oko 34% saliniteta iznad normalnog.The salinity varies from 32‰(deep purple) to 38‰(bright red).
Салинитет воде је у опсегу од 32‰( љубичасто) до 38‰( црвено).Use water medium or low salinity, for example,"Borjomi".
Користити медијум воду или ниску салинитет, на пример," Боржоми".Salinity is 34‰(parts per thousand) in the center and northern part and up to 35.5‰ in the south.
Салинитет је 34‰ у средишњем и северном делу и до 35, 5‰ на југу.Excessive noise complaints, salinity measurements, fishing hooks caught in toes, ugly stuff.
Žalbe na buku, merenje saliniteta, udice zabodene u pete, gadne stvari.Calculate density of fresh or salt water at different salinity levels and temperatures.
Обрачун свеже и морске густине на различитим температурама и степена салинитета.Adjust the salinity of the water to 30-35 ppm using a refractometer;
Подесите салинитет воде на 30-35 ппм користећи рефрактометар;Each zone has its own unique characteristics, including pressure,temperature, salinity, and biodiversity.
Свака зона има своје јединствене карактеристике, укључујући притисак,температуру, сланост и биодиверзитет.High water salinity has also contributed to the degradation of soil.
Visok salinitet vode takođe je doprineo degradaciji zemljišta.What if the salty water in which the person floated/ thanks to extreme salinity/ and used the power of the pyramid in Astral Travel.
Шта ако је слана вода у којој је особа лебдела/ захваљујући екстремној сланости/ и искористила моћ пирамиде у Астрал Травелу.We increased the salinity of water and observed how this makes objects float better.
Povećavali smo salinitet vode i posmatrali kako se predmeti bolje održavaju- plivaju.Structures like dams prevent water from reaching the coastline,which causes the salinity of the estuary to increase beyond tolerable levels.
Структуре попут брана спречавају да вода стигне до обале,што доводи до повећања сланости ушћа изнад дозвољених нивоа.The shallowness and low salinity of the sea make it vulnerable to freezing during the winter.
Плиткост и мали салинитет чине море погодним за замрзавање.The buoyant, balmy waters of Ocna Sibiului near Sibiu- right up there with the Dead Sea when it comes to salinity- are good for arthritis.
Пливајуће, задивљујуће воде у Оцни Сибиулуи у близини Сибиу- управо тамо са Мртвом мору када је у питању сланост- су добре за артритис.But they are sensitive to the salinity of the water, because they can not be treated with salt.
Али они су осјетљиви на салинитет воде, јер се не могу третирати сољу.The compound also helps plants deal with environmental stresses such as extreme or sudden cold,drought, salinity, poor diet, heat and even heavy metals.
Састав такође помаже биљкама да се боре са стањима животне средине као што су екстремна или изненадна прехлада,суша, сланост, лоша исхрана, топлота, па чак и тешки метали.Use a hydrometer to control salinity and make sure it is about 1.024 grams per liter.
Користите хидрометар да контролишете салинитет и проверите да ли је око 1. 024 грама по литру.When salinity increases, so do cyanobacteria, and the lake can also support more nests.
Када се повећава салинитет, број цијанобактерија се повећа, а језеро може да подржи више гнезда.The Arctic Ocean's surface temperature and salinity vary seasonally as the ice cover melts and freezes;
Површинска температура Арктичког океана и салинитет сезонски варирају са топљењем и замрзавањем леденог покривача;On soil salinity indicates the appearance on its surface white bloom, and sometimes withering plants.
На тлу салинитета показује изглед на површини белог цвета, а понекад и пропада биљке.To easily describe small differences, however,oceanographers usually express salinity as a millage(‰) or part per thousand(ppt) instead of using percents.
Да би се лако описале мале разлике, међутим,океанографи обично изражавају сланост у виду промила(‰) или у деловима по хиљади( ppt) уместо да користе проценте.
