Sta znaci na Engleskom САМОМ УРЕЂАЈУ - prevod na Енглеском

• device itself

Примери коришћења Самом уређају на Српском и њихови преводи на Енглески

Пре свега о самом уређају.
First of all about the device itself.

Прво треба да утврдите који је проблем у систему или самом уређају.
First you need to determine what the problem lies in the system or the device itself.

Брига о самом уређају, без обзира на модел, веома је једноставна и практична.
Caring for the device itself, regardless of its model, is very simple and convenient.

Прво, не би било болесно имати идеју о самом уређају и његовим дизајнерским карактеристикама.
Firstly, it would not hurt to have an idea about the device itself and its design features.

Онда сам га само заглавио на телефону јер је већ било лепка на самом уређају.
Then i just stuck it back on the phone because there was already adhesive on the actual device.”.

Ласерско сечење машина сечење прецизност није потпуно зависни од на самом уређају, али радије под утицајем различитих фактора.
Laser cutting machine cutting precision is not entirely dependent on the device itself, but rather under the influence of various factors.

Подешавање ће сада преузети Виндовс 10 С датотеке на ваш систем и онда почети да га инсталирате на самом уређају.
The installation now will download the Windows 10 S files on the system and start installing them on the device itself.

Имајући имати паметни телефон са собом да сними Пенцастс није добар као снимање на самом уређају, посебно ако сте у журби.
Having to have a smartphone with you to record Pencasts isn't as good as recording on the device itself, particularly if you're in a rush.

Подешавање ће сада преузети Виндовс 10 С датотеке на ваш систем и онда почети да га инсталирате на самом уређају.
The setup will now Download the Windows 10 S files onto your system and then begin installing it on your device itself.

Нови механизам дуплог адресног циклуса( DAC), у случају да је имплементиран на обе PCI магистрале и на самом уређају, омогућава 64-битно DMA адресирање.
The new Double Address Cycle(DAC) mechanism, if implemented on both the PCI bus and the device itself, enables 64-bit DMA addressing.

Затим можете прегледати информације о трансакцијама на уређају Ледгер и одобрити трансакцију на самом уређају.
You can then view transaction information on your Ledger device and approve the transaction on the device itself.

Доступност додатних прилога- у сету на самом уређају увек постоји велики број додатних брусилица( посебна посуда, унутар које се тлаче најтежи производи), млазнице и мерне шоље.
Availability of additional attachments- in the set to the device itself there is always a number of additional grinders(a special bowl, inside which the hardest products are ground), nozzles and measuring mugs.

Ако нови комплет за пуњење уопште не ради, онда би то требало да вам да идеју да проблем може бити на порту за пуњење или на самом уређају.
If the new charging kit won't work at all, then that should give you an idea that the problem may lie on the charging port or on the device itself.

Несигурне мрежне услуге- Непотребни или несигурни мрежни сервиси који се покрећу на самом уређају, посебно они изложени интернету, који угрожавају поверљивост, интегритет/ аутентичност или доступност информација или омогућавају неовлашћено даљинско управљање….
Unneeded or insecure network services running on the device itself, especially those exposed to the internet, that compromise the confidentiality, integrity/authenticity, or availability of information or allow unauthorized remote control….

Овај прототип камере имао је" пупчану врпцу" која је ишла назад у Macintosh који је у ствари покретао сва рачунања и интеракције, тако да никакво рачунање није рађено на самом уређају.
This prototype camera here had an umbilical cord going back to a Macintosh that actually ran all of the computations and interactions, so there were no computation on the device itself.

Одређивање интегритета проводника за уземљење напојног кабла мерењем га помоћу охмметера повезаног са контактом" земља" електричног утикача кабла и тачке" тла" у самом уређају.
Determining the integrity of the grounding conductor of the power cable by measuring it with an ohmmeter connected to the"earth" contact of the electrical plug of the cable and the point"ground" in the device itself.

Pronaći ćete ga na samom uređaju.
You can find it on the device itself.

Većina modernih hardverskih novčanika takođe ima ekran koji vam omogućava da potpišete transakcije na samom uređaju.
Most modern Hardware wallets also have a screen, which allows you to sign for transactions on the device itself.

Većina modernih hardverskih novčanika takođe ima ekran koji vam omogućava da potpišete transakcije na samom uređaju.
All the major hardware wallets are also equipped with a screen, so you can sign for transactions on the device itself.

Danas svi glavni hardverski novčanici imaju ekran tako da možete potvrditi transakciju na samom uređaju.
These days, all the major hardware wallets are also equipped with a screen, so you can sign for transactions on the device itself.

Priča se ne zaustavlja na samom uređaju.
The experience doesn't stop with the package itself.

Pružićemo vam nešto više informacija o samom uređaju.
We will now give you a bit more information about the game itself.

Većina modernih hardverskih novčanika takođe ima ekran koji vam omogućava da potpišete transakcije na samom uređaju.
Most of the latest Hardware wallets also have a screen, which lets you verify transactions directly on the device.

Danas svi glavni hardverski novčanici imaju ekran tako da možete potvrditi transakciju na samom uređaju.
Nowadays, all the significant hardware wallets are likewise geared up with a screen so that you can sign for transactions on the gadget itself.