Sta znaci na Engleskom САМООДБРАНА - prevod na Енглеском

• self-defense
• self-defence
• self defense

Примери коришћења Самоодбрана на Српском и њихови преводи на Енглески

То је самоодбрана.
It's self-defense.

Била је то чиста самоодбрана.
It was self-defense.

То је… самоодбрана.
It is self-defense.

То је нешто као самоодбрана.
This is like self-defense.

Била је самоодбрана.
It was self-defence.

То је практично самоодбрана.
It's practically self defense.

Била је самоодбрана!
It was in self-defense!

Рецимо да је то била самоодбрана.
We say it was self-defense.

Од кад је самоодбрана злочин?
Since when the self-defence is a crime?

Мени ово звучи као самоодбрана.
Doesn't sound like self-defence.

Мислим, то била самоодбрана, некако.
I mean, it was self-defense, sort of.

Мени ово звучи као самоодбрана.
Does it sound like self defense?

Блиц вести: Самоодбрана је суштинска вештина.
News flash: Self-defense is an essential skill to have.

То је била самоодбрана.
It was self-defense.

Али, шерифе, то је била самоодбрана.
But, sheriff, it was self-defense.

То се зове самоодбрана.
It's called self-defense.

Нисам имао избор, то је била самоодбрана.
I had no choice, it was self-defense.

Морам да признам да… Самоодбрана убиство.
I will confess to… self-defense manslaughter.

Још једном, ово није рат него самоодбрана.
This again is not war, and self-defense.

Самоодбрана је један од начина за борбу за постојање.
Self-defense is one of the ways to fight for existence.

Мени ово звучи као самоодбрана.
That sounds a lot like self defense.

Самоодбрана је природна реакција и за људе и за псе.
Self-defense is a natural reaction for both humans and dogs.

Мени ово звучи као самоодбрана.
Which I mean, it sounds like self-defense.

Сада се ипак питам да ли је то била одбрана или самоодбрана?
The question is whether it was in self-defense or not?

Мени ово звучи као самоодбрана.
That doesn't sound to me like self defense.

Препоручивана је само самоодбрана, а она је могућа тек кад.
It only stings in self-defense and when it does it dies.

Ми ћемо им рећи да је то био самоодбрана.
We will tell them that it was self-defense.

Последњи талас антииндијанског насиља испинован је као самоодбрана.
As a last result Kung Fu is used as self defense.

Ми апос; ћу само рећи да је самоодбрана, у реду?
We will just say it was self-defense, all right?

Самоодбрана њихове јединствене личности; понашање саморегулације.
Self-defense of their unique personality; self-regulation behavior.