Sta znaci na Engleskom САМО ВИСОКО - prevod na Енглеском

• only highly
• only high

Примери коришћења Само високо на Српском и њихови преводи на Енглески

Одредите само високо квалитетног.
Choose only high quality.

Газирани бетон или газирани бетон нису само високо цењени у Немачкој.
Aerated concrete or aerated concrete is not only highly appreciated in Germany.

Купите само високо квалитетно и свеже млеко.
Buy only high quality and fresh milk.

Тајван из Кине увози само високо квалитетне производе ТЦМ.
Taiwan from China imports only high-quality TČM products.

Да би се избегла ова болест, треба одабрати само високо отпорне сорте трешања.
To avoid this disease, only highly resistant varieties of cherries should be selected.

Овај рад треба урадити само високо специјализовани мајстори.
Only highly specialized masters have to do performance of such work.

Ми испоручујемо не само високо квалитетне производе, али и сервисирање нашим купцима свесрдно.
We not only supply high quality products but also service our customers whole-heartedly.

Али ово треба додијелити само високо квалификовани специјалиста.
That's why you should trust only highly qualified specialists.

Операција се врши уз помоћ најсавременије опреме и само високо квалификованих стручњака.
The operation is carried out with the help of the latest equipment and only by highly qualified specialists.

Ово је неопходно како ИГФ-1 је не само високо анаболички међутим телесна хормон који утиче на скоро сваку ћелију у телу.
This is important as IGF-1 is not only highly anabolic but a hormone that affects almost every cell in the human body.

На ИССОС-у смо поносни што користимо само високо квалификовано и мотивисано особље.
At ISSOS we take pride in using only highly qualified and motivated staff.

Ако десни током трудноће крваре, разлози могу бити другачији, али најважније је да их елиминишете, а то може учинити само високо квалификовани стручњак.
If the gums bleed during pregnancy, the reasons may be different, but the main thing is to eliminate them, and this can only be done by a highly qualified specialist.

Уметност није нужна, естетско је разумљиво само високо образованим људима, а масе то нису.
Art is not necessary, the esthetic is understood only to the highly educated people, and this masses are not.

Само високо мотивисани ученици са д& рскуо; одличном нивоу у свом сектору Д& рскуо; порекло може успјех( почасти или веома добро у овим серијама) имају разумне шансе за успех.
Only highly motivated students with an excellent level in their sector origin can succeed(honors or Very Good in these series) have a reasonable chance of success.

До сада су Варренови образовни планови обухватали само високо образовање и образовање у раном детињству( и брига о деци).
Until now, Warren's education plans only included higher education and early childhood education(and child care).

Докторска диплома није само високо научно достигнуће, већ често и виша лична прекретница, али и паметно и одрживо улагање у професионалну будућност.
A doctoral degree is not only a very high scientific achievement, and an often even higher personal milestone, but also a smart and sustainable investment in one‘s professional future.

Ми подржавамо клијенте са својим дизајном прилагођени за паковање, нудимо не само високо квалитетне производе, али и са лепом услугу, помоћи и пратити нашим клијентима да расте.
We support clients with their own custom packaging designs, we provide not only high quality products but also with nice service, help and accompany our clients to grow.

Положено је неопходан део модерне положено, има не само високо украљавање сама, такође наглашена положено је хармонизација светлости уметности и живописно историје и културе, околином.
Landscape is the modern landscape indispensable part, it not only has high ornamental itself, also emphasized the harmonization of the art light and scenic landscape history and culture, the surrounding environment.

Само високо мотивисани ученици са д& рскуо; одличном нивоу у свом сектору Д& рскуо; порекло може успјех: нарочито, Иако је само помињање или веома добар у Бацхелор серији могу ти& рскуо обезбеди; имају разумне шансе за успех.
Only highly motivated students with an excellent level in their sector origin can succeed: in particular, Although only a mention or Very Good in the Bachelor series can ensure you have reasonable chances of success.

Коначно задовољство клијента пролази кроз неколико кључних проблема да ће само високо специјализирани менаџер моћи тумачити могуће преклапање између Лифестиле, Лукури и потреба физичког и менталног здравља, а моћи ће успјети и пренијети на успех таквих спортских подухвата…[-].
The Client's final satisfaction passes through several key issues that only a highly specialized Manager will be able to interpret the possible overlapping between Lifestyle, Luxury and needs of both physical and mental health, and will be able to manage and carry to success such sport ventures.

Само високо професионалан ће доктор и јасан поглед на стадијуму болести омогућавају да изаберете исправне терапијске тактику и избегавају полипхармаци, доводи до високих трошкова курса третмана и појаве нежељених и опасних компликација.
Only highly professional doctor and a clear view of the stage of disease will allow to select the correct therapeutic tactics and avoid polypharmacy, leads to the high cost of a course of treatment and the appearance of unwanted and dangerous complications.

Коначно задовољство клијента пролази кроз неколико кључних проблема да ће само високо специјализирани менаџер моћи тумачити могуће преклапање између Лифестиле, Лукури и потреба физичког и менталног здравља, а моћи ће успјети и пренијети на успех таквих спортских подухвата…[-].
The Client's final satisfaction passes through several key issues that only a highly specialized Manager will be able to interpret, a skilled professional able to solve the possible overlapping between Lifestyle, Luxury and needs of both physical and mental health, and to manage and carry to success such sport ventures.

Ne samo visoko senzitivne osobe.
Not just highly sensitive people.

Samo visoko sumnjivi, paranoidni cinik.
Only a highly suspicious, paranoid cynic.

Takav luksuz sebi mogu da priušte samo visoko razvojene zemlje.
That's a luxury that only large countries can afford.".

Ja sam samo visoko istrenirani… nisko placeni clan Dobrotvorne Asocijacije Zatvorskih Cuvara.
All I am is a highly trained… underpaid member of the Correctional Officers Benevolent Association.

Ako razmišljate o ovoj pasmini, budite svesni da ona nije samo visoko aktivna, već i vrlo inteligentna.
If you are considering a Dalmatian, be aware that the breed is not only highly active but also highly intelligent.

Zbog toga su CDO postale popularna ulaganja za penzione fondove, koji smeju da kupuju samo visoko rangirane obveznice.
This made CDO's popular with retirement funds… which can only purchase highly rated securities.

Само они високо обучени у ИТ може приуштити промене ове поставке;
Only the highly trained in IT can afford to change this setting;

Седиште мора бити само од високо квалитетних материјала, онда је производ је једноставан за коришћење и практичан.
Seat lifter must be made only from high quality materials, then the product is easy to use and practical.