Примери коришћења Само погледај на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само погледај ово.
Just look at this.Отвори га- само погледај!
Само погледај ове.
Just look at those.Али само погледај слику!
But just look at the picture!Само погледај тамо.
Just look out there.Очигледно, само погледај ме.
(Laughs) Obviously, just look at me.Само погледај, био сам.
Just look, I was.Утврђено је свуда, само погледај!
It's used everywhere, just look around!Само погледај вести.
Just look at the news.Утврђено је свуда, само погледај!
It is happening everywhere, just look around!Само погледај на секунд.
Just look for a second.Говорећи о универзуму, само погледај горе.
Speaking of the universe, just look up.Само погледај у огледало.
Just look in the mirror.Откачени потреси у подземној железници, само погледај слике!
The crazy disturbances in the subway, just look at the pictures!Само погледај јој тамо.
Just look at her up there.Ако желите да видите где смо у свемиру, Само погледај кроз предњи прозор.
If you want to see where we are in space, just look out the front window.Само погледај залазак сунца.
Just look at that sunset.У тим стиховимa он говори:" Нећу ти говорити лажи, не треба ти Библија, само погледај у моје очи".
In it, he sings,“I don't need no bible just look in my eyes.Само погледај Саманту; она сија!
Just look at Samantha; she's glowing!Кад год се осећаш понижено,Кад год имаш тренутке сумње у себе, само погледај овамо и реци' Може бити и горе.'.
Whenever you get down about yourself,whenever you have moments of self-doubt, just look over here and say,"It could be worse.".Само погледај на екран и реци ми где је.
Just look on the screen and tell me where it is.Фаллоут Склониште или чак за нови ljubav ostrvo игра,који апликација за популарне емисије на РТЛ 2 је. Само погледај у.
Fallout Shelter or even for the new Love Island game,which Аввв само погледај те слатке ципеле. свиђа ми се.
Awww just look at that cute shoes. I love it.Ако нисте сигурни шта је ваш облик тела је,онда само погледај на гоогле, постоји много водича на располагању, па чак и Википедиа је страница диктирао на тему!
If you are unsure what your body shape is,then just take a look on google, there are plenty of guides available and even Wikipedia has page dictated to the subject!Само погледај шта је урадио Ивица Дачић и СПС 2008.
Just look at what Dafydd et al were doing in 1988.Либерализам настоји избјећи( или, прије, прикрити) овај парадокс,потпуно се хватајући за фикцију субјектовог непосредног слободног самодоживљаја(“ Не тврдим да знам боље од тебе самог твоје жеље- само погледај дубоко у себе и слободно одлучи што желиш!”).
Liberalism tries to avoid(or, rather, cover up)this paradox by way of clinging to the end to the fiction of the subject's immediate free self-perception(“I don't claim to know better than you what you want- just look deep into yourself and decide freely what you want!”).Само погледај: А шта кажеш на ово" Бетти Вхите Цаке"?
Just take a look: And how about this"Betty White Cake"?Али само погледај у његовој светлости се не одражава на екрану.
But just take a look to his light is not reflected on the screen.Само погледај у живопис умрлог у данашњем Л. А. Пост Рекорд-у.
Just look in the obituary column of today's I. A. Post-Record.Сада, само погледај игре аркада, слободно доступни на овој страници нашег сајта.
Now, just look at the games arcade, free available on this page of our website.
