Sta znaci na Engleskom САМ ЖИВ - prevod na Енглеском

• i am alive
• i live
• i'm alive
• i was alive

Примери коришћења Сам жив на Српском и њихови преводи на Енглески

А и даље сам жив.
And yet I live.

Оклизнуо сам се, али сам жив.
I slipped, but I'm alive.

Зато што сам жив.
Because I'm alive.

Немци сада знају да сам жив.
The germans now know that i am alive.

Докле год сам жив, ја сам добро.
As long as I live, I'm good.

Болан што сам жив.".
Joyous that I'm alive.”.

Још једна одлука за док сам жив.
Another decision for as long as I live.

Док сам жив и дишем, он је мој.
As I live and breathe, he's mine.

Па онда, ако сам жив.
Well then, if I'm alive.

Док сам жив- они неће моћи мирно да спавају.
While I'm alive they won't sleep well.

Гризе ме савјест што сам жив.
It makes me feel happy that I am alive.

Све док сам жив, забијаћу канџе у тебе.
As long as I live, I will claw at you.

Како си ме убио, кад сам жив?
How did I ever manage when I was alive?

Докле год сам жив, нико неће добити ту формулу.
As long as I am alive, nobody will ever get that formula.

То нећу заборавити док сам жив!
I will not forget it as long as I live!

Нисам крив што сам жив“- 77 година сећања.
I did not die, I am alive",- the 77 year.

Нећу га заборавити док сам жив.“.
I won't forget it as long as I live.".

Данас сам жив зато што примењујем библијска начела.
I am alive today because of applying Bible principles.

Морам да доказујем да сам жив.
I need to prove to myself that I am alive.

Док сам жив, неће ти требати пријатељ или заштитник.
As long as I live, you shall never want a friend or a second.

Памтићу то Мачванима док сам жив.
I will remember that stirring whilst I live.

Тај дан ћу памтити док сам жив“, прича Мићуновић.
I shall remember this day as long as I live," said Lucien.

Нећу прихватити такву издају, док сам жив.
I will not accept such treason while I'm alive.

Бог ме штити, зато сам жив и ја побеђујем“, рекао је Мадуро.
And God protects me, so I am alive and I win," Maduro said.

Што је добар сигнал да сам жив.
It is a good reminder that I am alive.

И мене штити Бог, због тога сам жив и побеђујем“, истакао је Мадуро.
And God protects me, so I am alive and I win," Maduro said.

Да ли си рекла моје породици да сам жив? Сара.
Did you tell my family that I'm alive? No. Sara.

Родни лист и ухапшенички налог били су једини докази да сам жив.
My birth certificate and arrest sheet were all that showed I was alive.

Захвалан сам што сам жив, кажем хвала што имам посао.
I say thank you that I am alive, I say thank you that I have a job.

А пола милиона долара нећу видети док сам жив.
I'm never going to see $40 billion as long as I live.