Sta znaci na Engleskom САМ НАУЧИО - prevod na Енглеском

• i learned
• i taught
• have i known
• i learnt
• i learn

Примери коришћења Сам научио на Српском и њихови преводи на Енглески

Тада сам научио Python.
Then I learned Python.

Ствари које сам научио од тебе.
The things I learn from you.

Али сам научио мандарински.
But I learned Mandarin.

Овог лета сам научио да пливам.
I learnt swimming this year.

То сам научио врло рано.
I learnt that very early on.

Овог лета сам научио да пливам.
Last summer I taught swimming.

То сам научио са четири године.
I taught it for four years.

Ствари које сам научио од тебе.
The things I learned from you.

Опет сам научио нешто ново!
I learned something new again!

Сам научио како да се затвори Шејн.
I taught Shane how to close.

Све сам научио од мајке.
I learnt everything from my mother.

И као на сваком путовању које сам научио.
As in all my trips I learn.

Много сам научио из моје посете.
I learn a lot from my visits.

Ствари које сам научио од венчања.
Four things I learnt from shooting weddings.

Толико сам научио од тебе за један дан!
I learnt so much in one day!

Једна добра ствар коју сам научио од Фредија.
The one good thing I learned from Freddie.

Овог лета сам научио да пливам!
This summer I learned to swim!

Много сам научио из ваших постова. жеђ за знањем.
I learned a lot from your posts. thirst for knowledge.

Реч коју сам научио од тебе-.
One of the skill I learnt from you-.

Снимци су забавни и доста сам научио од њих.
The videos are funny and I learn a lot from them.

Ево шта сам научио после 30 дана.
Here's what I learned after 30 days.

Сам научио Дембе све што сам знао о тактику од пореза и опстанка.
I taught Dembe everything I knew regarding the tactics of evasion and survival.

Одавно сам научио из твојих прописа.
Long have I known from your decrees*.

Прочитајте: 11 ствари које сам научио да падну и излазе из љубави.
Suggested read: 12 things that I learnt from falling in and out of love.

Много сам научио о самодисциплини.
I learnt a lot about self independence.

Оно што сам научио пренећу Вама.
What I learn, I pass on to you.

Како сам научио своју трогодишњу кћерку да се заузме за игралиште.
How I taught my three-year-old daughter to stand up for herself at the playground.

У Броомеу сам научио о аустралијској политици.
In Broome, I learned about Australian politics.

Од њих сам научио и надам се да су и они нешто научили од мене.
I learn from them and hopefully they get something from me.

Као што сам научио ваш тинејџер да ми кажеш апсолутно све!
As I taught your teen to tell me absolutely everything!