Sta znaci na Srpskom LEARNED - prevod na Српском

• naučio
• сазнао
• naucio
• shvatio
• учени
• naučila
• naučili
• научили
• saznao
• saznali
• сазнали
• naucila
• naucili

Примери коришћења Learned на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've learned.
Ja sam naucio.

I've learned that I have the strength to change.
Shvatio sam da imam snage za to.

That's the opinion of learned men.
То је мишљење учени људи.

I've learned a lot from him.
Puno sam naucio od njega.

I did some research into that term and learned about"insulin resistance.".
Ја сам истраживао тај термин и сазнао за" отпорност на инсулин"….

I have learned about AbroStudy.
Ја сам сазнао АброСтуди.

Being a murder police, I've learned one inescapable truth.
Pošto istražujem ubistva, shvatio sam jednu neumitnu istinu.

You learned that I was wrong.
Shvatio si da sam ja pogrešio.

Later, was learned that the[…].
Касније, је сазнао да[…].

I've learned things in Paris.
Neke stvari sam shvatio u Parizu.

Things I 've Learned In 25 Years.
Stvari sam naučila 25 godina→.

I've learned to be discreet.
Naucio sam da budem diskretan.

Perhaps I have learned something today.
Možda sam naučio nešto danas.

I've learned people change.
Ja sam naucio da se ljudi menjaju.

Have you at least learned to read and write?
Jesi li bar naucio da citaš i pišeš?

I've learned to appreciate the finer things in life.
Naucio sam da cenim fine stvari u zivotu.

Believe us, we have learned this the hard way.
Verujte nam, naučili smo na teži način.

I've learned cruelty, and hatred for all!
Naučila sam šta je okrutnost. I mržnja za sve!

Life, he's learned, is sneaky.
Život, on je naučio, je podmukla.

I've learned to take care of myself.
Naučio sam da se brinem o sebi.

I never have learned to play piano.
Nikada nisam naučio svirati klavir.

We've learned that the bulldlng has--.
Shvatio sam da u zgradi ima.

And they learned their works.
И они научили своје радове.

But the learned men of Christendom somehow only see two questions implied here.
Али, учени људи хришћанства некако овде виде имплицитно само два питања.

He hasn't learned the rules yet.
Još nije naučio pravila.

But I've learned something over the years.
Ali naučio sam nešto tokom godina.

When I have just learned what promises are worth.
Када сам управо сазнао колико обећања вреде.

It was learned that Facebook is working on a musical….
То је сазнао да Фацебоок ради на мјузиклу….

Standing here, I've learned that you smell like cheese.
Stojeći ovde sam shvatio da smrdite na sir.

Pilate learned that Jesus belonged to Galilee.
Тако је Пилат сазнао да је Исус из Галилеје.