Sta znaci na Srpskom ASCERTAIN - prevod na Српском

• утврдити
• sagledajte
• утврди
• utvrditi
• утврде
• da se uverimo
• да

Примери коришћења Ascertain на Енглеском и њихови преводи на Српски

As far as I can ascertain.
Koliko mogu da utvrdim.

We must ascertain that we are safe!
Moramo utvrditi jesmo li sigurne!

He was, so far as I could ascertain.
Ja jesam, koliko se mogla videti.

We can ascertain if there is anything.
Možemo videti da li ima nečega.

Oh that's what I had to ascertain.
To je fer. To sam morao da utvrdim.

Yes, and we must ascertain what that purpose is.
Da, i moramo da utvrdimo koji je to cilj.

Upon what basis it rested, I could never ascertain;
Na čemu su se zasnivale, nikad neću moći da utvrdim;

What we must ascertain are the who, what, where, and Shawn?
Ono što moramo da utvrdimo je ko, šta, gde i Šone…?

Compare them with the behavior of your favorite and ascertain her feelings.
Упореди их са понашањем свог фаворита и утврди њена осећања.

Ascertain the disease and identify exactly the type of aphasia.
Утврдите болест и тачно идентификујте тип афазије.

Until recently we have been unable to locate him or ascertain his identity.
Do nedavno ga nismo mogli locirati ni utvrditi njegov identitet.

Ascertain the size of this bedroom and determine if you have to make it look bigger.
Sagledajte veličinu sobe i odlučite da li je želite učiniti vizuelno većom.

A comprehensive review prior to any cleaning lets you ascertain the degree of the issue.
Свеобухватни преглед пре чишћења омогућава вам да утврдите ниво проблема.

Ascertain the size of the bedroom and find out whether you should make it look larger.
Sagledajte veličinu sobe i odlučite da li je želite učiniti vizuelno većom.

Inform the patient status, treatment costs, and ascertain the patient's consent to treatment.
Опрез статуса пацијента, лечење, трошкови, а утврди сагласност пацијента на лечење.

Ascertain the size of the bedroom and find out whether you need to make it appear larger.
Sagledajte veličinu sobe i odlučite da li je želite učiniti vizuelno većom.

By comparing reports from different points of view, people would ascertain what was really happening.
Upoređivanjem različitih izveštaja moći će da utvrde šta se stvarno dešava.

Ascertain the minimum value that you will be ready to accept for the investment records.
Одредите минималну цену коју сте спремни да прихватите за сертификате акција.

Inform the patient status, treatment costs, and ascertain the patient's consent to treatment.
Обавестити пацијента статуса, лечење, трошкови и утврдити пристанак пацијента на лечење.

Ascertain the value that is minimal that you are ready to recognize for that share certificates.
Одредите минималну цену коју сте спремни да прихватите за сертификате акција.

Evaluate or assess dental must ascertain developments or adjustments in habits of tooth disease.
Процијенити или процену зуба мора утврдити развој или прилагођавања у навикама болести зуба.

Ascertain pattern pieces' most effective design to minimize waste of product, and level fabric appropriately.
Утврдити паттерн комада' Најефикаснији дизајн за смањење отпада производа, и ниво тканина на одговарајући начин.

With the help of DNA Analysis the scholars could ascertain that Ötzi, as the mummy is called, doesn't belong to any known human population.
Уз помоћ анализе ДНК научници су могли да утврде да Эци не припада ни једној познатој људској популацији.

Ascertain strategies support specifications, for example ability facts, employment needs, or preservation or security plans.
Утврде спецификације стратегије подршке, на пример способности чињенице, потребе за запошљавање, или очување или безбедносних планова.

If everything is in order, then you can safely ascertain the fact that all the repair work was carried out correctly and correctly.
Ако је све у реду, онда можете сигурно утврдити чињеницу да су сви поправни радови били правилно и правилно изведени.

If we were to do this, what we'd need to do is sequence that region in all these different mammals and ascertain if it's the same or if it's different.
Ako budemo radili ovo, morali bismo da sekvenciramo taj region kod svih ovih različitih sisara i da se uverimo da li je isti ili različit.

The EC investigation will ascertain whether these conditions resulted in a lower price than if the sale had been unconditional.
Istraga EK će utvrditi da li su ti uslovi rezultirali nižom cenom nego da je prodaja bila bez postavljenih uslova.

One of the objectives of the visit was to strengthen EU-Nicaragua bilateral relations and ascertain the country's socio‑economic situation.
Један од циљева посете је јачање ЕУ Никарагва билатералне односе и утврдити социјално-економску ситуацију у земљи.

Spot physical issues and ascertain how-to accurate them, components magazines, fix books, or examining blueprints, as vital.
Спот физичке проблеме и утврдити како да прецизно их, компоненте часописи, фик књиге, или испитивање нацрте, као витални.

For an exact rate, you should consult with the specialists at DTS-NET as they will ascertain your needs and give you a package that best matches those needs.
За тачну брзину, требало би да се консултујете са специјалистима у ДТС-НЕТ-у, јер ће утврдити ваше потребе и дати вам пакет који најбоље одговара тим потребама.