Sta znaci na Engleskom УТВРДИТИ - prevod na Енглеском

• determine
• establish
• identify
• find
• ascertain
• figure out
• set
• pinpoint
• fortify
• gauge

Примери коришћења Утврдити на Српском и њихови преводи на Енглески

Утврдити силу Цлиппер.
Fortify the Clipper force.

Ваља утврдити границу.
We must determine the border.

Утврдити ризике осигурања.
Determine security risks.

Ово ће утврдити доказ о услузи.
This will establish proof of service.

Утврдити шта желиш да будеш.
Identify what you want to be.

И ја ћу утврдити његово краљевство.
And I will establish his kingdom.

Утврдити финансијски резултат.
Establish the financial impact.

Не могу утврдити брзину или положај.
Can not determine speed or position.

Утврдити карактеристике претраживача присутних.
Identify features of present browsers.

Затим утврдити узрок неутропенија.
Then establish the cause of neutropenia.

Полицајци не могу утврдити који од два брата….
Babies can identify which of two groups of.

Прво, утврдити шта вам је потребно љубимца.
First, determine what you need a pet.

Само специјалиста може утврдити прави узрок грчева.
Only a specialist can determine the true cause of colic.

Агенција ће утврдити и објавити оглас и без.
Shall establish and publish, by not.

Утврдити да ли је Марс икада могао да подржи живот.
Determine whether Mars could ever support life.

Није могуће утврдити ко су добри и лоши момци.
They can't figure out who the good guys and the bad guys are.

Ћемо утврдити ако је способан да буде трансферред-.
We will determine if he's able to be transferred-.

У том случају морате исправно утврдити узрок и исправити га.
In this case, you must correctly establish the cause and correct it.

Треба утврдити колика је старост ових родова.
We should figure out how old these groups are.

Специјалиста који ће утврдити узрок дијагнозе бола и болести.
A specialist who will establish the cause of pain and disease diagnosis.

Морамо утврдити тачно ком облику Драјфус је узео.
We must determine exactly what form Dreyfuss has taken.

Директор Програм ће утврдити да ли су курсеви су еквивалентни.
The program director will determine whether the courses are equivalent.

Утврдити како кампање врше са различитим мерилима.
Identify how your campaigns perform with different metrics.

Ова формула ће утврдити да ли датум пада викендом или не.
This formula will identify whether a date falls on weekends or not.

Утврдити корективне акције за имплементацију, праћење их.
Determine the corrective actions to implement, monitor them.

Размишља пут, утврдити леђа, појачати врлину у великој мери.
Contemplate the way, fortify your back, reinforce virtue greatly.

Утврдити узрок симптома појавио, проценити функционална.
Determine the cause of the symptoms appeared, assess the functional.

Кроз студије утврдити промене у својој структури карактеристика ангине.
Through studies establish changes in their structure characteristic of angina.

Утврдити критичне контролне тачке( CCPs) у процесу производње.
Identify critical control points(CCP) in the production process;

Добри трихолог ће утврдити разлоге и прописати ефикасан третман.
The good trichologist will establish the reasons and will prescribe effective treatment.