Sta znaci na Srpskom INSTRUCT - prevod na Српском

• uputiti
• упутити
• наложити
• поучити
• поучава
• наредити
• научити
• упутите
• поучи
• упути
• naložiti

Примери коришћења Instruct на Енглеском и њихови преводи на Српски

Instruct your men!
Naredi svojim ljudima!

Then you instruct them.
Поучи их кад идеш путем.

Instruct him to breathe deeply.
Naučite ga da diše duboko.

That the president instruct the Treasury.
Da Predsjednik naloži Trezoru.

And instruct them to make ready.
I naložite im da se spreme.

And now, Agathos, as we proceed, instruct me!
A sad me, dok odmičemo, pouči Agatose!

Instruct the men to burn the town.
Naredite Ijudima da zapale grad.

But Grapte will instruct the widows and orphans.
А Грапта ће поучити удовице и сирочад.

Instruct the puppeteer to renew the strings.
Naložiti lutkaru da stavi nove strune.

And don't worry we will instruct you how to.
Nemojte brinuti, mi ćemo Vas naučiti kako.

You can instruct this automation.
Можете упутити ову аутоматизацију.

Yes, I do know that only Congress can instruct the GAO.
Da, znam da je samo Kongres moze uputiti GAO.

You dare instruct me on God's wishes?
Vi usudio uputiti me o Božjim željama?

For who can better direct my hesitation or instruct my ignorance?
Јер ко би ме могао боље ослободити неизвесности или поучити у мом незнању?

They will instruct you as to how to proceed.
Oni će vas uputiti kako da idete dalje.

For who can better direct my hesitation or instruct my ignorance?
Јер ко би ме могао боље ослободити неиз весности или поучити у мом незнању?

Please instruct the witness not to speculate.
Molim vas, uputite svedoka da ne špekuliše.

Most religious groups among the revealed religions instruct new members in the principles of the religion;
Већина верских група, међу тзв. откривеним религијама, поучава нове чланове о принципима религије;

He will instruct him about the way he should choose.+.
Њега ће Он поучити путу који ће одабрати.+.

The Lord Jesus Christ, in His conversation with His disciples before His sufferings, promised them to send the Holy Spirit, the Comforter, Who would remain with them forever- the Spirit of Truth Who would instruct them in everything and remind them of all that He Himself had spoken to them, and would inform them of the future.
Господ Исус Христос је у беседи са ученицима уочи Својих страдања обећао да ће им послати Духа Светог, Утешитеља, Који ће остати са њима заувек, Духа истине, Који ће их свему научити, Који ће их подсетити на све што им је Он Сам говорио, и открити им будућност.

You could instruct them not to draw any conclusions.
Možete im naložiti da ne izvode nikakve zaključke.

Pray for them and instruct them in God's Word.
Их да се помоле, научите их нади и вери у Господа Бога.

Instruct your people not to discuss this event with anyone.
Naložite svojim ljudima da o ovome ni sa kim ne razgovaraju.

The municipality can instruct the GGD to check a childminder agency.
Општина може упутити ГГД да провјери агенцију за дјецу.

Instruct classes except biochemistry and science, inside the real sciences.
Упутити класе осим биохемије и науке, унутар реалних наука.

The President alone should instruct you on what you are to pursue.
Samopredsjednik treba uputiti vas na ono što se u potjeru.

Then instruct her to show me the whereabouts of the Black Cauldron.
Onda mu naredi da mi pokaže gde se nalazi crni kazan.

So if you could contact and instruct your London office accordingly.
Pa ako bi mogli kontaktirati i uputiti vašu Londonsku kancelariju… u skladu sa tim.

Instruct your wife, and your whole household will be in order and harmony.
Поучи своју жену и цела ће твоја породица бити у реду и хармонији.

Contact your broker and instruct the broker to sell all of your shares.
Контактирајте свог брокера и упутите брокера да прода све ваше акције.