What is the translation of " INSTRUCT " in Slovak?

• poučiť
• učiť
• poveriť
• nariadiť
• inštruovať
• pokyn
• poučovať
• dať pokyn
• prikázať
• poúčal
• dať inštrukcie

Examples of using Instruct in English and their translations into Slovak

We cannot instruct God.
My v tom Boha nemôžeme poučovať.

And instruct them to make ready.
A inštruujte ich, aby sa pripravili.

They aim to inspire, not instruct.
Jej cieľom je inšpirovať, nie poučovať.

He will instruct us about his ways.
On nás bude učiť svojim cestám.

Instruct him in the matters of loss and pain.
Pouč ho o strate a bolesti.

You can also instruct your own electrician.
Môžete tiež dať pokyn svojmu elektrikárovi.

Instruct your staff to do that.
Učte svojich zamestnancov, aby to urobili.

I thought that I could instruct him just as well as Yoda.
Myslel som si, že ho môžem učiť rovnako dobre ako Yoda.

Instruct your child to avoid the crowds.
Poučte svoje dieťa o tom, aby sa davom vyhýbalo.

If necessary, the user can instruct the utility to perform regular data queries.
Ak je to potrebné, používateľ môže pokyn utilit vykonávať pravidelné dopyty údajov.

Instruct your men to pull back to Blue Sector.
Nariaďte vašim mužom, aby sa stiahli do modrej zóny.

Where appropriate, we will instruct children not to submit personal information.
Pri vhodnej príležitosti budeme deti inštruovať, aby svoje osobné údaje neposkytovali.

Instruct all of our vessels to target the replicator ships.
Prikážte všetkým lodiam útočiť na lode replikátorov.

A sharp experience will sufficiently instruct those who may too soon abandon legal protection.
Presná skúsenosť bude dostatočne inštruovať tých, ktorí by príliš skoro legálnu ochranu opustili.

Instruct me if this wager of battle is mandatory upon the court.
Poučte ma či je tento súboj záväzný pre tento súd.

We explain, instruct, we force pupils to reproduce.
Vysvetľujeme, poučujeme, žiakov nútime reprodukovať.

Instruct clients in HOWTO wear and look after eyeglasses.
Pokyn klientov HOWTO nosiť a starať sa dioptrické okuliare.

Podiatrists then instruct patients on changing the bandage at home.
Podiatri potom poučujú pacientov o zmene obväzu doma.

Instruct your men not to leave Camelot until I give the word.
Prikáž svojim mužom neopustiť Kamelot, kým tak nepoviem.

It will also instruct you when you need to change the cartridge.
Tiež vás bude inštruovať, keď bude potrebné vymeniť náplň.

Instruct or coach groups or individuals in exercise activities.
Učiť alebo tréner komunity, alebo ľudí vnútri zásady činnosti.

Farm Frenzy 3 instruct you to sell the collected fruit in the market.
Farm Frenzy 3 pokyn na predaj zhromaždené ovocia na trhu.

Instruct or coach groups or individuals in the fundamentals of sports.
Učiť alebo tréner komunity, alebo ľudí vnútri zásady činnosti.

Your doctor may instruct you to restart treatment at a lower dose.
Váš lekár vám môže dať pokyny na začatie liečby s nižšou dávkou lieku.

Instruct patients to keep the bottle tightly closed when not in use.
Poučte pacientov, aby uchovávali fľašu pevne uzatvorenú, ak sa nepoužíva.

We must instruct the priest to pray for our deliverance!
Musíme prikázať kňazovi aby sa modlil za naše vykúpenie!

Instruct students to vary the forms used, and to write cohesive text.
Inštruujte študentov, aby menili použité formuláre a písali súdržný text.

You must instruct them on how to spend the money they have earned.
Musíš ich učiť, ako míňať peniaze, ktoré zarobili.

Instruct animal control laws, and the public about animal welfare and regulations.
Pokyn kontrolných zvierat zákony, a verejnosť o blaho a predpisov zvierat.

The Masters instruct their disciples when they are out of the physical body.
Majstri učia svojich žiakov, keď sú mimo svojho fyzického tela.