What is the translation of " INSTRUCT " in Turkish?

• talimat
• bilgilendirin
• öğret
• emrettiniz
• talimatı
• tembihle

Examples of using Instruct in English and their translations into Turkish

Pray instruct us.
Lütfen bizi bilgilendirin.

Instruct me how to play.
Bana nasıl oynandığını öğret.

Leander will instruct you.
Leander, sana talimat verecek.

Instruct him to do it.
Bunu yapmak için onu bilgilendirin.

The tennis instruct-- No, the chef.
Tenis öğret-- Hayır, şef.

Instruct the men to lay down!
Adamlara eğilmelerini emret!

Demelza. I cannot instruct you.
Demelza, sana talimat veremem.

I will instruct the detectives.
Dedektiflere talimat vereceğim.

He will be helping me instruct you.
Size öğretmeme yardım edecek.

And instruct your wife to do the same.
Ve karına da aynısını tembihle.

The judge will instruct on Monday.
Yargıç, talimatını pazartesi verecek.

Instruct her to mask all signals.
Onu bilgilendirin tüm sinyalleri gizlesin.

I think you should talk to her, instruct her.
Bence onunla konuşmalısın, tembihle onu.

Instruct him in the matters of loss and pain.
Ona acıyı ve kaybetmeyi öğret.

Excellent. Madame Bovary, why do I have to instruct you?
Mükemmel. Madam Bovary, neden seni bilgilendirmek zorundayım?

You instruct these people to worship you.
Bu insanlara size tapmalarını siz emrettiniz.

So if you could… contact and instruct your London office accordingly.
O yüzden Londra ofisinizi arayıp… bu doğrultuda talimat verebilirseniz.

Instruct all units, these men wanted for armed robbery.
Bütün ekipleri bilgilendirin, bunlar zırhlı araba soygunundan aranan adamlar.

Your Honor, can you instruct the witness to answer the question?
Sayın Yargıç sanığı soruyu cevaplaması için bilgilendirir misiniz,?

If we can find him before he takes his last breath,~ we can instruct him.
Son nefesini vermeden evvel onu bulabilirsek ona talimat verebiliriz.

And you instruct these people to worship you?
Bu insanlara size tapmalarını siz emrettiniz.

Spoiler alert… If that is all, I will now instruct the jury on sentencing.
Hepsi bu kadarsa, şimdi jüriye hüküm talimatı vereceğim. Spoiler uyarısı.

You dare instruct me on God's wishes?
Bana Tanrının isteklerini öğretmeye nasıl cüret edersin?

Then instruct them to wire the balance into this account in the West Indies.
Sonra dengeyi tel onlara talimat Batı Hint Adaları, bu hesap içine.

There are days where I have to instruct my heart to request additional air.
Kalbime fazladan hava istemeyi öğretmek zorunda olduğum günler oluyor.

Screw him. Instruct them yourself. What a jerk.
Mahvet onu. onları kendin bilgilendir. ne aşağılık herif.

If that is all, I will now instruct the jury on sentencing. Spoiler alert.
Hepsi bu kadarsa, şimdi jüriye hüküm talimatı vereceğim. Spoiler uyarısı.

And now I will instruct my personal secretary in private.
Şimdi, şahsi sekreterime özel olarak talimat vereceğim.

Someone in the family ought to instruct that dear child… in the process of human reproduction.
Öğretmesi lazım… insanların nasıl ürediğini Aileden birinin bu tatlı çocuğa.

I'm granting the motion, and I will instruct the jury to disregard the surroundings.
Öneriyi kabul ediyorum. Jüriye de çevre faktörünü önemsememeleri talimatını vereceğim.