BILGILENDIRIN Meaning in English - translations and usage examples

• inform
• notify
• let
• update
• brief
• instruct
• informed
• apprise

Examples of using Bilgilendirin in Turkish and their translations into English

Beni bilgilendirin.
Brief me.

Rota konusunda onları bilgilendirin.
Brief them on the route.

Onu bilgilendirin tüm sinyalleri gizlesin.
Instruct her to mask all signals.

Başkanı bilgilendirin!
Inform the President!

Kök birası, Tommy Bayan Friddleı bilgilendirin.
Root beer. Tommy. Notify Mrs. Friddle.

Herkesi bilgilendirin.
Brief everyone.

Dakikalık aralıklarla beni bilgilendirin.
Give me another update in 20 minutes.

Devriyelerini bilgilendirin. Tüm gemi, denizaltı ve hava.
Notify all ship, sub and air patrols.

Olanlar hakkında beni bilgilendirin.
Let me know what happens.

Kralı bilgilendirin, ödülü ile birlikte geri döndük!
Inform the king that we have returned with his prize!

Doktor Morris, aileyi bilgilendirin.
Dr. Morris, update the family.

Generali bilgilendirin. Planlandığı gibi, Laputaya gideceğiz.
Inform the General, we will depart for Laputa as planned.

Varır varmaz beni bilgilendirin.
Let me know the second he arrives.

Baş dönmesi veya halsizlik varsa derhâl iş arkadaşınızı bilgilendirin.
If you are dizzy or weak, inform a co-worker now.

Ön duruşma servisini bilgilendirin, dava ertelendi.
Notify pretrial services, we are adjourned.

Peki, 20 dakikalık aralıklarla beni bilgilendirin.
Okay, give me another update in 20 minutes.

Bütün değişikliklerde, beni bilgilendirin. Durumda meydana gelebilecek.
Notify me of any change in our status.

SFPDyi terbiye ediyor olacağım. Beni bilgilendirin.
Keep me informed. I will be educating the S.

Bütün ulaşım sistemlerini bilgilendirin ve bir bildiri yayınlayın.
Inform all transit systems and let's get a PBA out immidiately.

Japon hükümetini ve her bakanlığı bilgilendirin.
Notify the Japanese government and each ministry.

Bütün ekipleri bilgilendirin, bunlar zırhlı araba soygunundan aranan adamlar.
Instruct all units, these men wanted for armed robbery.

Bir şey bulunca beni bilgilendirin.
Update me the moment you have something.

Bir şeyler bulur bulmaz beni bilgilendirin ve Callen ile ekibini haberdar edin.
Apprise me as soon as you find something and alert Callen and his team.

Bodeen, gerçek bir kaybeden. Beni bilgilendirin.
Uh, Bodeen's a real loser. Let me hear it.

Aynı zamanda mürettebatın gayretlerinden dolayı memnun olduğum hakkında, onları bilgilendirin.
Inform the crew that I am also grateful for their efforts.

Komutan Chakotay, Doktoru bilgilendirin.
Commander Chakotay, notify the Doctor.

Savaş Bürosunu, inzibat komutanını, liman ve demiryolu yetkililerini bilgilendirin.
Inform the War Office, the Provost-Marshall, the port authorities and the rail authorities.

Ve lütfen kadın geldiği anda beni bilgilendirin, neydi adı?
And please let me know the moment that… what… what's her name?

Hazır olduklarını ilan etsinler. Ve MOEyi de bilgilendirin.
And let MOE, albeit also announced readiness.

Hazır olduklarını ilan etsinler. Ve MOEyi de bilgilendirin.
Missile readiness. And let MOE, albeit also announced readiness.