What is the translation of " INSTRUCT " in German?

• anweisen
• beauftragen
• belehren
• unterweisen
• instruieren
• unterrichten
• anleiten
• auffordern
• Anweisung
• belehret
• Instruct

Examples of using Instruct in English and their translations into German

Sir, please instruct.
Sir, erbitte Anweisung.

Instruct the nuns, Nandaka.
Weist die Bhikkhunis ein, Nandaka.

Love more, instruct less.
Liebt mehr, instruiert weniger.

And"My God is faithful to protect and instruct me.
Und"Mein Gott ist treu und Er beschützt und instruiert mich.

I will instruct the detectives.
Ich gebe den Detectives Anweisung.

What is it that You instruct me to do?
Was gebietest Du mir, das ich tun soll?

You may instruct them in resourcefulness.
Ihr könnt sie in der Erfindungsgabe unterrichten.

In September schools and universities will again instruct.
Im September werden Schulen und Universitäten wieder unterrichten.

Did Dr. Gates instruct you well?
Hat Doktor Gates dich gut angeleitet?

Instruct your cat to retrieve the object from the ground.
Weise deine Katze an, den Gegenstand vom Boden aufzunehmen.

And I truly instruct them right.
Und Ich unterweise sie wahrlich recht.

Instruct your thoughts to encourage you rather than discourage.
Weise deine Gedanken an, dich eher zu ermutigen als zu entmutigen.

Therefore doth He instruct sinners in the way.
Darum unterweist er die Sünder in dem Weg.

I instruct you, moreover, to address an overall plan soon….
Ich beauftrage Sie außerdem, mir einen Gesamtplan bald zu übermitteln….

My colleague Dr. Takahashi will instruct you where to place everything.
Mein Kollege Dr. Takahashi wird Sie instruieren, wohin alles gehört.

Instruct your friend to open the same screen on his or her device.
Weise deinen Freund an, denselben Bildschirm auf seinem Gerät zu öffnen.

How to incorporate, instruct and manage your new reps properly.
Wie Sie Ihren neu gewonnenen Verkäufer richtig einarbeiten, anleiten und führen.

Instruct Finders to find a missing heir or carry out probate research.
Instruct Finder zu Finde einen vermissten Erben oder durchführen Nachlassforschung.

With sofortbanking you will instruct your bank to execute a transfer.
Mit sofortüberweisung wird deine Bank beauftragt, eine Überweisung auszuführen.

This will show us some graceful ballet movements they learned from instruct….
Dies wird uns einige Bewegungen anmutig Ballett zeigen, die sie von Instruct gelernt….

Then they instruct the other player.
Dann geben sie dem jeweils anderen Anweisungen.

Instruct Finders if you need help with probate research or tracing a missing will.
Instruct Finder Wenn Sie Hilfe bei der Nachlassforschung benötigen oder Verfolgung eines fehlenden Willens.

At certain times the flight crew may instruct passengers to turn off their devices.
Es kann durchaus vorkommen, dass die Flugbesatzung alle Fluggäste auffordert, ihre Geräte auszuschalten.

It will also instruct you when you need to change the cartridge.
Er wird Ihnen auch mitteilen, wann Sie die Patrone austauschen müssen.

Your healthcare provider will instruct you how to self-inject this medicine.
Ihr Arzt/Ihre Ärztin oder sein/ihr/e Assistent/in wird Ihnen zeigen, wie Sie die Selbstinjektion dieses Arzneimittels vornehmen.

I will instruct you and tell you the way to go….
Ich werde dich anweisen und dir den Weg sagen, den du gehen sollst….

To advise, instruct and support patients.
Patienten zu beraten, anzuleiten und zu unterstützen.

For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.
So unterwies ihn sein Gott und lehrte ihn, wie es recht sei.

Once a month we instruct dances and small group dances from Western Europe.
Einmal im Monat unterrichten wir Tänze und Kleingruppentänze aus Westeuropa.

Many religions instruct us that attachment to material possessions makes us unhappy.
Viele Religionen lehren, dass uns eine zu starke Bindung an materielle Besitztümer unglücklich macht.