What is the translation of " INSTRUCT " in Romanian?

• instrui
• spune
• da instrucțiuni
• instruieşte
• cere
• însărcina
• să instruieşti
• da instrucţiuni
• instruct
• instruiesc
• instruiți
• instruit
• dădea instrucțiuni

Examples of using Instruct in English and their translations into Romanian

Instruct your men.
Instruieşte-ţi oamenii.

You will instruct them.
Tu îi vei instrui.

Instruct all units to stand down.
Instruieşte toate unităţile să stea pe loc.

I will organize, and you can instruct.
Eu o voi organiza şi tu poţi da instrucţiuni.

I will instruct the maid.
Voi instrui servitoare.

I swear you won't have to play, just instruct the catching!
Îţi jur că nu trebuie să joci doar să instruieşti prinderea!

The Instruct Internship Programme.
Programul Internship Instruct.

This will show us some graceful ballet movements they learned from instruct….
Aceasta ne va arata niste miscari gratioase de balet pe care le-a invatat de la instruct….

I will instruct the jury according to the law.
Voi instrui juratii conform legii.

Make sure not to take more than the directions instruct, unless directed by a doctor.
Asigurați-vă că nu ia mai mult decât direcțiile da instrucțiuni, cu excepția cazului în regia de către un medic.

You instruct these people to worship you.
Ati instruit acesti oameni să vă venereze.

There are days where I have to instruct my heart to request additional air.
Sunt zile cand trebuie sa… imi instruiesc inima sa… sa ceara aerul mai mult.

Instruct the council to issue a decree.
Da instrucțiuni Consiliului să emită un decret.

At certain times the flight crew may instruct passengers to turn off their devices.
În anumite perioade echipajul de zbor poate cere pasagerilor să închidă dispozitivele.

I will instruct the captain to leave immediately.
Îl voi instrui pe cãpitan sã plece imediat.

Then you can issue some kind of order, or whatever it is you do, and instruct your people to keep off my farm and leave my family alone.
Apoi, puteţi emite un fel de ordine, sau orice ar fi ce faci, şi să-ţi instruieşti oamenii să stea departe de ferma mea şi să-mi lase familia în pace.

I will instruct the scouts to go to Wing Hove.
Voi instrui iscoadele să se ducă în Wing Hove.

(a) In cases where serious discrimination within the meaning of paragraph 1 or 2 is found to exist, the Commission may by decision instruct CRSs to modify their operations approximately in order to terminate such discrimination.
(a) În cazul când se constată existenţa unei discriminări grave în sensul alineatului(1) sau(2), Comisia poate însărcina, prin decizie, sistemele informatizate de rezervare să îşi modifice operaţiunile în mod corespunzător pentru a pune capăt acestei discriminări.

Instruct him on how to complete the realignment.
Instruieşte-l pe el cum să termine alinierea.

The purchaser referred to in Article 1 may instruct an agent in writing to take delivery, on his behalf, of the products which he purchases.
Cumpărătorul menţionat în art. 1 poate însărcina un agent în scris să preia, în numele său, produsele pe care le achiziţionează.

Instruct Talyn to prepare a neural transponder.
Spune-i lui Talyn sa pregateasca un transponder neural.

Goldwyn dissolved his contract with his"new Garbo."[2][3] Goldwyn's tutoring of Sten is mentioned in Cole Porter's 1934 song"Anything Goes" from the musical of the same name:"When Sam Goldwyn can with great conviction/ Instruct Anna Sten in diction/ Then Anna shows/ Anything goes.".
Goldwyn a reziliat contractul cu„noua Garbo”.[2][3] Susținerea Annei Sten de către Goldwyn este menționată în piesa„Anything Goes”(1934) a lui Cole Porter din musicalul cu același nume:„When Sam Goldwyn can with great conviction/ Instruct Anna Sten in diction/ Then Anna shows/ Anything goes.”.

They will instruct me with the recruiting of volunteers.
Ma vor instrui cu recrutarea voluntarilor.

Instruct them to ignore that our passengers are women.
Spune-le să uite că pasagerii noştri sunt femei.

You should instruct the family to deny everything.
Trebuie să instruieşti familia să nege totul.

Instruct your men to pull back to Blue Sector.
Instruieşte-ţi oamenii să se retragă în sectorul albastru.

But I also instruct the people that a refresher course.
Dar eu instrui, de asemenea, oamenii pe care un curs de perfecționare.

Instruct them to continue firing. Open a channel to Kang.
Spune-le să continue să tragă şi deschide un canal către Kang.

Agents will not instruct you to pay your MRV fee over the phone;
Agenţii nu vor cere să efectuaţi plata taxei de solicitare prin telefon;

I instruct you to not discuss this case with anyone.
Vă instrui să nu discuta despre acest caz cu oricine.