What is the translation of " ENTRUST " in Romanian?

• încredința
• încredinţa
• incredinta
• însărcina
• încredintez
• încredințeze
• entrust
• încredințează
• încredinţez
• încredințați
• încredinţează
• încredințez
• încredinţăm

Examples of using Entrust in English and their translations into Romanian

I entrust you.
Mă încredinţez ţie.

Mr. Poirot, can I entrust a secret?
Domnule Poirot, vă pot încredinţa un secret?

I entrust you with Franka.
Te încredința cu franka.

She is precious, and I entrust her to you.
Ea e valoroasă şi ţi-o încredintez ţie.

Entrust your fate to no one!
Nu-ţi încredinţa soarta nimănui!

You think I would entrust that to a bank?
Crezi c-aş încredinţa aşa ceva unei bănci?

I entrust that eagle to you.
Îi încredințez că vultur pentru tine.

They're the people we entrust the most.
Ei sunt oamenii pe care îi încredința cel mai mult.

I will entrust this course to you.
Îţi voi încredinţa ţie acest curs.

I commend you to Almighty God and entrust you.
Ce faci?- Te încredintez Domnului cel puternic si.

I entrust my journal to you.
Îi încredințez jurnalul meu pentru tine.

My brother in faith I entrust you to God who created you.
Frate creştin… te încredinţez Celui ce te-a creat.

I entrust you with this important project.
Îţi încredinţez ţie acest proiect.

Young men who have reached this place, to you I entrust Athena.
Tinerii care au ajuns pânã aici, v-o încredintez pe Atena.

He will entrust us with even more 2 Cor.
El ne va încredinţa şi mai mult 2 Cor.

The innovative range of software now includes the Entrust Authentication Platform.
Gama inovatoare de software include acum autentificare Platforma Entrust.

You can entrust us with your missions!
Ne puteţi încredinţa misiunile dumneavoastră!

If we wanted to recover this dummy, as you claim, why would we entrust such a sensitive task to an outsider?
Daca ne-am dorit sa recupereze acest manechin, dupa cum sustin, de ce ne-ar incredinta o astfel de sarcina sensibil la un outsider?

You entrust your daughter to this teacher?
Va-ti încredinţa fiica unui acest de profesor?

For that very reason, the Master cannot entrust such an important task to you.
Din acest motiv, Maestrul nu poate încredința astfel o sarcină importantă pentru tine.

So we entrust them to you, then what? I sell them?
Noi vi le încredinţăm, ce faceţi cu ele?

The best Moldavan and foreign companies entrust us with the recruitment of their staff.
Cele mai de succes companii autohtone și străine ne încredințează nouă selectarea personalului.

Then I entrust Caa'ta and Pikal to your care.
Atunci îţi încredinţez pe Caa'ta şi Pikal în grija ta.

Therefore, if there is any neurological disorders should be carefully treat to find clinics and professionals who can safely entrust health.
Prin urmare, dacă există orice tulburări neurologice ar trebui să fie atent pentru a trata găsi clinici și profesioniști care pot sănătate în condiții de siguranță incredinta.

What fool will entrust a dog to a strange child?
Ce prost va încredința copilul unui câine străin?

Entrust this case to the best of your officers.
Încredinţează acest caz celui mai bun dintre ofiţerii tăi.

And the studio entrust me with $100 million budget.
Și studio mi încredința cu bugetul de 100 milioane dolari.

Entrust yourself to an expert and qualified partner as us.
Încredinţează-te unui partener expert şi calificat ca noi.

We assure you that you can entrust us with all the routine accounting procedures.
Vă asigurăm că ne puteţi încredinţa toate procedurile de rutină în contabilitate.

Entrust your health questions to professionals.
Încredințați de întrebările Dumneavoastră SĂNĂTATE Către profesionisti.