Examples of using Entrust in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To the Angel I entrust my life.
I entrust my journal to you.
أنا أعهد مجلة بلدي لكFrom now on I entrust you.
Now I entrust everything to you.
وانا اودع بكل هذا اليكThen, Miss Lemon, this I entrust to you.
إذن آنسة(ليمون) أنا أعهد بهذا إليكِ
People also translate
I entrust my granddaughter and clansmen to you.
انا اعهد بحفيدتي و انسبائي اليكFattuh, whom I entrust to bury me.
فتوح إنني على ثقة بأن تدفن ليEntrust about 1 GB memory for next partition.
Entrust حول ذاكرة 1 GB للقسم التاليThey're the people we entrust the most.
Seneca, I entrust to you the delivery of this letter.
سينيكا"،إننى أعهد إليك" بتوصيل هذه الرسالةMonsieur Poirot, may I entrust you with a task?
سيد"بوارو" أيمكنني ائتمانك على مهمة؟?I should entrust the auction sale to Mr. Virgil Oldman.
يجب أن أعهد بذلك لبائع المزاد العلني السيد(فيرجل اولدمانWe who have pledged to guard the Eye now entrust the Eye to you.
نحن الذين تعهدنا بحراسة العين و الآن نعهد بالعين لكMISSION: Entrust"Made-in-China" better quality and higher value.
المهمة: تمنح"صنع في الصين" إلى جودة أفضل وقيمة أعلىIt's a very important job that I can only entrust to you.
إنها مهمة في غاية الأهمية و لا أستطيع اِئْتِمَان غيركِ عليهاEntrust your vehicle to highly trained and experienced auto specialists.
ائتمن سيارتك لفريق من خبراء المركبات الحاصل على تدريبات عاليةAny other functions that the serviced bodies entrust to the Secretariat.
أي وظائف أخرى تنيطها بالأمانة الهيئات التي تُقدّم إليها الخدماتOur subsidiaries, Entrust and All Assist, offer extended warrantee services.
تعمل الشركات التابعة لنا كلها على تكليف ومساعدة وتقديم خدمات الضمان الممتدWe recognize our responsibility to protect the data that users entrust to us.
نحن ندرك جيدًا مسؤوليتنا لحماية تلك البيانات التي يأتمننا المستخدمون عليهاIn any case, doctors entrust the process of treatment, do not risk the life and health of your children.
We recognize our responsibility to protect the Personal Information you entrust to us.
The word" entrust" in the amended version of the first sentence should be replaced by" accepts" for the reasons discussed earlier.
وقالت إنه ينبغي الاستعاضة عن كلمة" تسند" في النص المنقح للجملة الأولى بكلمة" توافق" لأسباب تم مناقشتها في وقت سابقBullies(which demonstrate irresponsibility such as not owe him entrust even a tricycle, for example in the episode).
الفتوات(والتي تثبت عدم المسؤولية مثل لا ندين له يعهد حتى دراجة، على سبيل المثال في حلقة(c) The sending State may entrust the protection of its interests and those of its nationals to a third State acceptable to the receiving State.".
(ج) يجوز للدولة الموفدة أن تعهد بحماية مصالحها ومصالح مواطنيها إلى دولة ثالثة تقبل بها الدولة المستقبلةWhen you become a Bitcoin affiliate,you no longer have to entrust your potential to be financially successful with catching high winning poker hands.
عندما تصبح بيتكوين التابعة لها، لم يعد لديك أن يعهد قدراتك لتكون ناجحة ماليا مع اصطياد عالية الفوز في ايدي البوكرObjective 5. Entrust a reformed security sector with the defense and protection of the entire citizenry, without exception, from internal and external threats.
الغاية الخامسة: تكليف القطاع الأمني بعد إصلاحه بمهام الدفاع وحماية جميع المواطنين بلا استثناء من الأخطار الداخلية أو الخارجيةThe UNCITRAL Arbitration Rules entrust to the Secretary-General of the PCA the role of designating an"appointing authority" upon request of a party to arbitration proceedings.
تعهد قواعد الأونسيترال للتحكيم إلى الأمين العام القيام بمهمة تسمية سلطة التعيين بناءً على طلب أطراف المنازعة التحكيميةYou can entrust the professional services of transporters such as DHL and FedEx, you can choose from the shipping methods available, with additional charges depending on your country.
يمكنك يعهد الخدمات المهنية من نقل مثل DHL و FedEx, يمكنك الاختيار من بين طرق الشحن المتاحة, مع رسوم إضافية اعتمادا على بلدكم
