What is the translation of " INSTRUCT " in Greek?

• καθοδηγήσει
• δίνουν εντολή
• διδάσκουν
• δώσει οδηγίες
• υποδείξει
• πείτε
• ενημερώστε
• εκπαιδεύουν
• ζητήστε
• συμβουλεύστε
• διέταξε
• αναθέσω

Examples of using Instruct in English and their translations into Greek

Instruct the patient to.
Ζητήστε από τον ασθενή.

Nelson will instruct you from there.
Ο Νέλσον θα σας καθοδηγήσει.

Instruct the patient to relax.
Ζητήστε από τον ασθενή να χαλαρώσει.

The things which hurt, instruct.
Εκείνα τα πράγματα που πληγώνουν, διδάσκουν.

I will instruct the detectives.
Θα το αναθέσω στους ντετέκτιβ.

Those things that hurt, instruct.
Εκείνα τα πράγματα που πληγώνουν, διδάσκουν.

Instruct them to leave the state.
Πείτε τους να φύγουν από την πολιτεία.

Only these really educate and instruct.
Μόνο αυτά μορφώνουν και διδάσκουν πραγματικά.

Instruct patients not to swallow NEVANAC.
Συμβουλεύστε τους ασθενείς να μην καταπίνουν το NEVANAC.

These alone really educate and instruct.
Μόνο αυτά μορφώνουν και διδάσκουν πραγματικά.

Instruct the EMTs to bring amyl nitrite now.
Πείτε στο προσωπικό να φέρουν νιτρώδες αμύλιο, αμέσως.

The manual guide will instruct you how to use it.
Ο οδηγός χρήσης θα σας καθοδηγήσει για τον τρόπο χρήσης του.

Instruct students to look at the map carefully.
Ζητήστε από τους μαθητές να κοιτάξουν με προσοχή τους χάρτες.

In all cases, our doctor will instruct you properly.
Σε όλες τις περιπτώσεις ο γιατρός θα μας καθοδηγήσει κατάλληλα.

And I will instruct you on what you do with it.
Και εγώ θα σας δώσει οδηγίες σχετικά με το τι κάνεις με αυτό.

Otto knows all about it and will instruct you in your part.
Ο Όττο ξέρει τα πάντα και θα σε καθοδηγήσει για τον ρόλο σου.

Instruct them to spit the water out instead of swallowing it.
Πείτε του να φτύσει το νερό αντί να το καταπιεί.

Yes… headquarters will instruct you what to do next.
Ναι… το αρχηγείο θα σου δώσει οδηγίες τι να κάνεις στη συνέχεια.

Instruct the patient to not chew or swallow the tablet.
Συμβουλεύστε τον ασθενή να μην μασήσει ή καταπιεί το δισκίο.

The doctor or nurse will instruct you how to give the injection.
Ο γιατρός ή ο νοσηλευτής θα σας υποδείξει πώς να κάνετε την ένεση.

Instruct patients to shake the bottle well before use.
Συμβουλεύστε τους ασθενείς να ανακινούν καλά τη φιάλη πριν τη χρήση.

The Bible contains numerous other examples that instruct us to be peacemakers.
Η Αγία Γραφή περιέχει πολλά άλλα παραδείγματα που μας διδάσκουν να είμαστε ειρηνοποιοί.

He or she will instruct you on what you can do next.
Εκείνος, θα σας καθοδηγήσει για το τι μπορείτε να κάνετε.

Unfortunately, I can't leave at this moment but I shall instruct one of my young guests.
Δυστυχώς, δεν μπορώ να φύγω μαζί σας αυτή την στιγμή… αλλά θα το αναθέσω, σε κάποιον από τους νεαρούς επισκέπτες μου.

Moonbase, instruct the Interceptors to return immediately.
Σεληνοβάση, διέταξε τα Αναχαιτιστικά να επιστρέψουν αμέσως.

Children are given responsibilities and duties that instruct them in self-discipline and self-respect.
Τα παιδιά δίνονται αρμοδιότητες και τα καθήκοντα που τους διδάσκουν σε αυτοπειθαρχία και αυτο-σεβασμό.

Instruct all agents to shut down radio communication.
Διέταξε όλους τους πράκτορες να διακόψουν τις ασύρματες επικοινωνίες.

Thomas Sudhof revealed how signals instruct vesicles to release their cargo with precision.
Ο Τόμας Σούντχοφ, ανακάλυψε πώς τα σήματα εκπαιδεύουν τα κυστίδια ώστε να απελευθερώσουν το φορτίο τους με ακρίβεια.

Instruct all of our vessels to target the replicator ships.
Διέταξε όλα τα σκάφη σου να στοχεύσουν τα σκάφη των Αντιγραφέων.

Thomas Sudhof revealed how signals instruct vesicles to release their cargo with precision.
Ο Thomas Sudhof, ερμήνευσε πώς τα σήματα εκπαιδεύουν τα κυστίδια, προκειμένου να απελευθερώσουν το φορτίο τους με ακρίβεια.