Sta znaci na Engleskom JE NAUČIO - prevod na Енглеском

• taught
• learned
• how
• have been taught
• learnt
• teaches
• learns
• learning
• teach

Примери коришћења Je naučio на Српском и њихови преводи на Енглески

To je naučio kao dete.
Learned it as a child.

Ti si bio taj koji me je naučio reč" nada"?
Wasn't it you who taught me the word"hope"?

To je naučio u Francuskoj.
Learned it in France.

Albert Ajnštajn nas je naučio da je sve relativno.
Einstein teaches us that everything is relative.

On je naučio svoju lekciju.”.
He learnt his lesson.”.

Albert Ajnštajn nas je naučio da je sve relativno.
Albert Einstein taught us: everything is relative.

On je naučio svoju lekciju.”.
He learned his lesson.".

Uz pomoć melodija iz programa Just Dance, u trajanju od još sat vremena, kao i tekstova pesama sa interneta u trajanju od 50 sati, program je naučio kako da pretvori reči u muziku.
Another hour of Just Dance tunes and 50 hours of song lyrics from the internet helped teach the program how to put words to music.

Ko vas je naučio pecati?
Who taught you fishing?

Uz pomoć melodija iz programa Just Dance, u trajanju od još sat vremena, kao i tekstova pesama sa interneta u trajanju od 50 sati, program je naučio kako da pretvori reči u muziku.
An additional hour of training on"Just Dance" and 50 hours of song lyrics from the Internet helped teach the program how to put words to music.

I on je naučio lekciju.
He also learned a lesson.

On je naučio, je podmukla.
He learned, was Noirot.

Komandir me je naučio da slušam.“.
My grandfather showed me how to listen.”.

Kad je naučio na teži način.
And a lesson learnt in hard way,….

Kao što nas je naučio Saddam Hussein.
As we've been taught by Saddam Hussein.

On ga je naučio dobru lekciju ovog puta!
He learned his lesson this time!

Režiser Džulijan Šnabel je naučio francuski kako bi mogao režirati film.
The director Julian Schnabel learnt French to make this film.

Sin je naučio iz očevih grešaka.
The son learned from the father's mistakes.

Tata me je naučio da igram šah.
Dad taught me to play chess.

Marko je naučio neke veoma važne reči.
Caleb learns some very important words.

Allah nas je naučio da dobro radimo.
God teaches us to do well.

Mark je naučio ovu lekciju na teži način.
Mark learned this lesson the hard way.

Moj muž je naučio da prihvati pomoć.
My husband learned to accept help.

On ju je naučio da čita i piše.
He taught his wife to read and write.

Neko ih je naučio kako da se kriju.
They have been taught to hide them.

Bog ih je naučio da sami sebe štite.
God told them how to protect themselves.

On nas je naučio i za nas se mučio.
He dwells in us, and teaches us to dwell in Him.

On nas je naučio i za nas se mučio,!
We have been taught ABOUT Him, and we have been taught BY Him!

I najpre me je naučio da se ne menjam ni za koga, osim za samog sebe.
Learning not to change anyone else besides for myself.

Otac nas je sve naučio.
My father taught us everything.