Sta znaci na Engleskom САЗНАЛИ - prevod na Енглеском

• learned
• find out
• know
• discovered
• found out
• learn
• learnt
• learning
• known
• knew
• discover

Примери коришћења Сазнали на Српском и њихови преводи на Енглески

Сазнали смо у року од једног сата.
We've known for an hour.

Како сте ви сазнали за ову?
How'd you find out about this one?

Па, сазнали своју ИП, и онда?
Well, find out your IP, and then?

Сада смо сазнали за њега.
The authorities already know about him.

У парламенту су тек касније сазнали.
Was later discovered in the house.

Шта сте сазнали прошле недеље?
What you have learned the last week?

Ако је ко слушао, сазнали су све.
If anyone was listening they'd know everything.

Коначно смо сазнали ко је то учинио.
We've finally found out who did it.

У сваком случају, на крају би сазнали.
In any case, they would find out eventually.

Ми смо сада сазнали да су 3.
We have now learned that on October 3rd….

Иначе, никад ништа не бисмо ни сазнали.
Otherwise they would never discover anything.

Сазнали смо нешто ново о људском мозгу;
We have learned new things about the human brain.

Неки нису ни сазнали да им је земља поражена.
Some never even learn of their country's defeat.

Воз путовање у Немачкој је невероватно, сазнали зашто.
Train travel in Germany is amazing, learn why.

Ми смо из новина сазнали за долазак папе.
We learnt about the Pope's arrival from the newspapers.

Научници су сазнали колико траје права љубав према женама.
Scientists have found out how much love lives.

Идентификује специфичан 2: сазнали ствари које се.
Identify Peculiar 2: Find out the items which is d.

Ми смо уверени и сазнали смо да си ти светац Божији.
We believe and know that you are God's holy one.

Сазнали смо и како се тестирају ракете( и видели)?
How was evidence of the missiles discovered, and verified?

Они никада нису сазнали зашто смо ми ушли у Први светски рат.
They never knew why we went into world war I.

Међутим, истраживачи су сазнали да то можда није случај.
But researchers have discovered that this may not be the case.

Ми смо тек сазнали, он је на сваком ТВ екрану у земљи.
We've only just found out, he's on every TV screen in the country.

Да бисте заказали сесију или сазнали више, молим кликните овде.
To schedule a session or learn more, please click here.

Стрелци који су сазнали за вашу издају ће бити уништени.
Archers who have learned of your treason will be destroyed.

Сазнали да ли постоји ризик од преношења болести на нерођену бебу.
Find out if there is a risk of transmitting diseases to the unborn baby.

Ми смо уверени и сазнали смо да си ти светац Божији.
We have believed and know that you are God's Holy One!”.

Ако би биле добро сакривене, Сеаншани никад не би сазнали одакле су дошле.
If they were well hidden, the Seanchan would never know where they came from.

Па, могли сте сазнали више ради једноставне Медлине претрагу.
Well, you could have found out more doing a simple Medline search.

Сазнали шта компанија нуди и проблеме са којима се суочава индустрија.
Find out what services the company offers and the problems the industry is facing.

Пет ствари које смо сазнали из извештаја о климатским променама.
Five things we have learned from the IPCC climate change report.