Sta znaci na Engleskom SAZNATI GDE - prevod na Енглеском

• find out where
• know where

Примери коришћења Saznati gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Jel' možeš saznati gde su?
Can you find out where they are?

Moramo saznati gde se trenutno nalazi.
We need to know where it is.

Velma, možeš li saznati gde živi?
Velma, can you find out where he lives?

Moram saznati gde da kupim takvu.
I must find out where I can get one.

Na osnovu njih možeš saznati gde je neko živeo.
You can use it to figure out where someone's from.

Bolje saznati gde su lokalni sale su.
Better find out where the local halls are.

Ravi, posetićeš Mejdzora i saznati gde su tela.
Ravi, you visit Major, find out where the bodies are.

Lako je saznati gde radim.
And it's easy to find out where I work.

Koštao me je svega što imam, ali sam uspeo saznati gde su je odveli.
It cost me everything I had, but I managed to find out where they've taken her.

Moramo saznati gde su.
We've gotta find out where they are.

Ni ja, ni on ne smemo nikad saznati gde se nalaze.
I shouldn't know where they are and so shouldn't he.

Moramo saznati gde su ga odvezli.
We need to find out where they took it.

One su krale i oni neće saznati gde je išao?
They've been stealing and they aren't going to find out where it was going?

Moramo saznati gde ga vode.
We need to find out where they've taken him.

Kafa, salvete, olovke, saznati gde ide Kit.
Coffee, napkins, stationery, find out where my brother's going.

Neće saznati gde se kriješ, obećavam ti.
They won't know where you're hiding, I promise you that.

Da. Možemo saznati gde živi.
We can find out where he lives.

Moramo saznati gde su se uputili.
We've gotta find out where they're headed.

Tako možete saznati gde živim?
So you can find out where I live?

Moramo saznati gde je ubijena.
We need to figure out where she was killed.

Mama će uvek saznati gde si bio.
People will always know where you are.

Moramo saznati gde je držao brod.
We need to find out where Jason docked his boat.

Sigurno može saznati gde živite.
He can probably find out where you guys live.

Moraš saznati gde Klejton krije svog brata.
You have to find out where Clayton's hiding his brother.

Mozes li mozda saznati gde je poslat?
Could you maybe figure out where it was sent?

Ukucajte ovaj kod ako želite saznati gde su preusmereni vaši pozivi, poruke i podaci, ukoliko vam se čini ako se čini da niko ne može da vas dobije.
Dial this code if you want to find out where calls, messages, and data are being redirected to if it seems that no one can get through to you.

Misliš li da možemo saznati gde je Džek sahranjen?
Yeah. Do you think we could find out where Jack's buried?

Nikada nece saznati gde sam to cuo, ali da znam nešto.
They will never know where I heard it, but if I know something.

Da sam se pre potrudio saznati gde je bar, pobedio bih.
If I'd bothered to find out where the bar is before I set off, I'd have won.

Možeš saznati gde su kupljena.
Maybe you can find out where it was purchased.