Sta znaci na Engleskom СУ САЗНАЛИ - prevod na Енглеском

• learned
• they found out
• they knew
• has heard
• learning
• learn
• they find out
• they discovered

Примери коришћења Су сазнали на Српском и њихови преводи на Енглески

Како су сазнали?
How did they find out?

Ја знам како су сазнали.
I know how they found out.

Како су сазнали тако брзо?
How did they find out so quickly?

На тај начин ученици су сазнали више.
This way, students learn more.

Ту су сазнали да је Петар.
Come to find out it was Peter.

На тај начин ученици су сазнали више.
This way our students learn more.

То су сазнали од" Београђана".
That, they learned from the"White man".

То је како су сазнали за прстен.
That's how they found out about the ring.

Сви су сазнали да сам директоров син.
So everybody found out I was the principal's son.

Сви љубитељи паса ускоро су сазнали шта је агилност.
All dog lovers soon learned what agility is.

Тада су сазнали да их следи убица?
Then they discovered that they had a murderer behind you?

Отишли смо пре него што су сазнали да смо тамо.
We left before they knew we were there.

Када су сазнали, рекоше:» Пет, и две рибе.«.
When they knew, they said,"Five, and two fish.".

Не знам како је дођавола су сазнали за тај прстен.
I don't know how the hell they found out about that ring.

Када су сазнали, рекоше:» Пет, и две рибе.«.
When they found out they said‘five and two fish'.

Моји родитељи су полудели када су сазнали да сам трудна.
My parents will be upset if they find out I'm pregnant.

Научници су сазнали колико траје права љубав према женама.
Scientists have found out how much love lives.

Моји родитељи су полудели када су сазнали да сам трудна.
My parents went crazy when they found out that I was pregnant.

Кад су сазнали истину пустили су га.
As soon as they found out the truth they took it down.

Била сам јако драго када су сазнали да је направио услугу тако.
I was really glad when have learned that he made service like that.

Када су сазнали, рекоше:» Пет, и две рибе.«.
When they found out, they told him,“Five loaves and also two fish.”.

Јеси ли видео како су брзо отишли кад су сазнали ко смо?.
You see how they lit out of here when they found out who we were?

Сад су сазнали да је од тебе све што си ми дао;
Now they know that everything that you have given me is from you.

Били су пријатно изненађени када су сазнали да је било млека у витаминима.
They were very interested when they heard that there was sweet corn in it.

Сви су сазнали за вашу послушност.+ Зато се радујем због вас.
Everyone has heard about your obedience, so I rejoice over you.

Стрелци који су сазнали за вашу издају ће бити уништени.
Archers who have learned of your treason will be destroyed.

Чим су сазнали истину о теби, они су се окренули на вас.
The moment they found out the truth about you, they turned on you.

Десет дана након несреће, инжењери су сазнали да прети нова опасност: експлозија нуклеарне паре.
Days after the Chernobyl meltdown, engineers learned of a new threat: nuclear steam explosions.

Коначно су сазнали да се крио у јазбини лопова Сингапуру.
Finally they found out that he was hiding in a den of thieves called Singapuram.

Захваљујући студији, научници су сазнали више о функцијама молекула које регулишу спавање.
Thanks to the study, scientists have learned more about the functions of molecules that regulate sleep.