Sta znaci na Engleskom SAZNAJU - prevod na Енглеском

• find out
• know
• learn
• discover
• found out
• finds out
• knew
• knows
• learned
• knowing
• learns

Примери коришћења Saznaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako oni saznaju.
If they find out.

Ako saznaju… Policija?
If the cops find out.

Neka svi saznaju.
Let everyone know.

Ako oni saznaju da sam pustila outsajdera unutra.
If they find out that I let an outsider in.

Ako djevojke saznaju.
If the girls find out.

Neka saznaju za vas!
Let them know about You!

Šta ako ostali saznaju?
What if others know?

Neka saznaju ko ste.
Let them know who you are.

Pobrini se da ostali saznaju.
Make sure the others know.

Šta ako saznaju mama i tata?
What if Mom and Dad find out,?

Pa, vaše ime je prva stvar koju ljudi saznaju o vama.
Well, your name is the first thing people learn about you.

Kad ljudi saznaju da sam Hannah.
Once people know I'm Hannah.

Bitno je da Svetli nikada ne saznaju da sam bio ovde.
It's important the Light never know I was here.

Ako ljudi saznaju za ovo, kako bi reagirali?
If people find out about this, how would they react?

Bice to interesantan skandal, kad svi saznaju, ko je, ustvari, njen muž.
A nice scandal indeed if everyone knew who her husband is.

Ako u gradu saznaju da si bio na ovakvom sastanku.
The town finds out that you're at this kind of meeting--.

Uzećemo dokumenta i nestati pre no saznaju da smo bili tamo.
We just gotta get those files and get out before anyone knows we've been there.

Ako oni saznaju, završili smo.
If they find out, I'm finished.

Ako inspektori rada saznaju, uništice me.
If the labor inspectors find out, they will kill me.

Ako tvoji protivnici saznaju da je Kiti imala kiretažu, i da si ti išao sa njom, borićeš se sa spekulacijama da je imala abortus.
If your opponents discover that kitty had a dc, and that you went with her, you'd be dealing with speculations that she had an abortion.

Ako neprijatelji iz Vašingtona saznaju da ne možemo zaštiti plate.
If our enemies in Washington knew we can't protect our own payroll.

Ako oni saznaju to, ubice vas.
If they know about it, they will kill you.

Sabrina i Čip provode vreme sa Albom i saznaju iznenađujuće stvari o njoj.
Sabrina and Chip spend time with Alba and learn some surprising things about her.

Džoš i Vulf saznaju identitet Ahila, lukavog vođe Zašiljenog kruga.
Josh and Wolf learn the identity of Achilles, the elusive leader of the Pointed Circle.

Možda nikada ne saznaju kako je umrla.
They may never know how she died.

Neka Ijudi saznaju da smo pod napadom droga.
Let people know about drugs. Just keep pounding on it.

Ako devojke saznaju, mi smo tost.
If the girls find out, we're toast.

Ako ljudi saznaju da Sandy nosi tupe.
If people found out Sandy wears a toupee.

Ako moji starci saznaju, kažnjen sam do 50.
If my parents find out, I'm grounded'til 50.

Ako ljudi ikad saznaju za naše putovanje, bilo bi problema.
If people ever found out about our trip, we'd be in trouble.