Sta znaci na Srpskom FINDS OUT - prevod na Српском

• sazna
• otkrije
• сазнаје
• открива
• dozna
• shvati
• сазна
• saznaje
• saznaju
• открије
• saznao
• otkriva

Примери коришћења Finds out на Енглеском и њихови преводи на Српски

When Melissa finds out.
Kad Melissa otkrije.

If he finds out, I am… done.
Ako on sazna, gotov sam.

What if Phlox finds out?
Šta ako Phlox dozna?

If Pablo finds out I'm in here.
Ako Pablo sazna da sam ovde.

When my husband finds out.
Kada moj muž otkrije.

If anyone finds out about this.
Ako netko dozna za ovo.

Careful, if anyone finds out.
Oprezno. Ako ko dozna.

When Frank finds out she's dead.
Frank saznaje da je mrtva.

Suppose Aunt Agatha finds out?
Što ako teta Agatha dozna?

And if Blue finds out, we're dead.
I ako Blu sazna, mrtve smo.

Ned finds out that Joffrey is not Robert's biological son.
Нед открива да Џофри и његова браћа и сестре нису Робертова биолошка деца.

If Al-Zuhari finds out.
Ako Al-Zuhari otkrije.

ATF finds out, he will have a fit.
Ако АТФ сазна, он ће одговарати.

David, if Caroline finds out.
Davide, ako Caroline sazna.

If he finds out I'm with a man--.
Ako on sazna, da sam ja sa muškarcem.

Look Owen, if Jack finds out.
Slušaj, Owen, ako Jack sazna.

If Dad finds out about us, we're dead!
Ako tata sazna o nama, smo mrtvi!

She thinks she is, and then one day, something happens… and she finds out she isn't.
Kad pomisli da jeste, jednog dana nešto se dogodi… i ona shvati da nije.

What if somebody finds out we're here?
Šta ako neko otkrije da smo ovde?

It… finds out how to deal with you.
Ono… otkrije kako da se nosi sa tobom.

And when Simona finds out, you're dead.
A kad Simona otkrije ti si nadrljao.

She finds out you did jail time under my watch.
Она сазнаје да јеси затворску казну под мојим надзором.

But at the prom, Virginia finds out that Scott is leaving her.
Али на матурској вечери, Вирџинија открива да је Сцотт напушта.

Cole finds out about Dantalian and goes back to warn Phoebe.
Кол сазнаје шта Данталија планира и враћа се да упозори Фиби.

Ill muscular dystrophy, a doctor finds out how he proceeded dystrophy. Analyzing.
Болестан мишићне дистрофије, лекар сазнаје како је наставио дистрофије. анализу.

Ryan finds out about her disappearance and immediately begins looking for her.
Boran saznaje da mu je žena nestala i kreće da je traži.

But if Milovan finds out that I told you.
Ali ako Milovan otkrije da sam vam rekla.

Someone finds out her secret, she takes off and starts over.
Neko dozna njenu tajnu, ona se preseli.

There is no bitterness like that of a man who finds out he has been believing in a ghost.
Nema takve gorčine kao što je ona u čoveku koji shvati da je sve vreme verovao u jednu sablast.

Syd then finds out the Fishes are looking for you.
Сид онда сазна да вас Рибе траже.