Sta znaci na Engleskom САМ САЊАО - prevod na Енглеском

• i dreamed
• i have dreamed
• i dreamt
• i dream

Примери коришћења Сам сањао на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда сам сањао.
Perhaps I dreamed it.

Пријатељу мој, опет сам сањао.
My friend, I dreamed.

Ноћас сам сањао љубави.
Today, I dreamed of Love.

Шта је то што сам сањао?
What was it I had dreamed?

Ноћас сам сањао љубави.
Last night I dreamed about love.

Ја сам сањао да сам Џедај.
I had a dream I was a Jedi.

У почетку сам сањао да сам нашао пса.
First time I dream about a dog.

Дд сам сањао, желећи овај тренутак д.
I've been dreaming, wanting this moment♪.

Од четвртка до петка сам сањао 2 сна.
From Thursday to Friday I dreamed 2 sleep.

Сад сам сањао да им требају другови за игру.
Now I dreamed they needed playmates.

У почетку сам сањао да сам нашао пса.
Last night I dreamed we had a dog.

Ја се ујутро не сећам шта сам сањао.
Last night… I don't remember what I dreamed.

У почетку сам сањао да сам нашао пса.
Before I dreamt about having a dog.

Успео сам да урадим оно о чему сам сањао.
So I have done what I have dreamed.

Ноћима сам сањао како лежим поред тебе!
The nights I've dreamed of lying here with you!

Толико година сам сањао о овом тренутку.
I've dreamt about this moment for so many years.

Јуче сам сањао… сањао сам Вас.
Yesterday I dreamt… I dreamt of you.

То је оно што сам сањао толико времена!
This was what I had dreamt of for so long!

Дуго сам сањао о властитом бизнису.
I had a dream for a long time to get my own business.

Да си ти она коју сам сањао да ћу пронаћи.
You're the someone I dreamed I would find.

Синоћ сам сањао како ме храниш крвавим колачем.
Last night, I dreamt you were feeding me blood pudding.

Каже, синоћ сам сањао да сам вигвам.
Says,"Last night, I dreamt I was a wigwam.

Остани, Џоана… онаква како сам сањао да јеси.
You stay, Johanna…-Johanna… the way I've dreamed you are.

У почетку сам сањао да сам нашао пса.
One night I dreamed I had a dog.

Немате појма колико сам сањао то финале.
You have no idea how much I have dreamed about this.”.

Ипак, то није био тренутак о коме сам сањао.
And yet this wasn't the moment I had dreamed about.

У почетку сам сањао да сам нашао пса.
One night I dreamt that I was going to get a dog.

Сваке хладне, мрачне ноћи сам сањао како бивам спасен.
I've dreamt of my rescue every cold black night since then.

У почетку сам сањао да сам нашао пса.
In the beginning, I was dreaming that I had a car.

Зато што су то врсте аутомобила које сам сањао пре много година.
Because these are the kind of cars I dreamed about years ago.