Sta znaci na Srpskom I HAVE DREAMED - prevod na Српском

[ai hæv driːmd]
[ai hæv driːmd]
sam sanjao
i dreamed
i've been dreaming
i had
i dreamed it would be
сам снио
i have dreamed
sam sanjala
i dreamed
i've been dreaming
i had
sam snio
i have dreamed

Примери коришћења I have dreamed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I have dreamed of joy departed;
Сањао сам радост мртву;
The dreams that I have dreamed.
Snove koje sam sanjala.
I have dreamed to see your ass.
Sanjam da vidim tvoje dupe.
So many times I have dreamed about you.
Toliko sam puta sanjao o tebi.
I have dreamed of last days.
Opet sam sanjala neke prošle dane.
This inspiration proves that I have dreamed!
Ovo nadahnuće dokazuje da sam sanjao!
That I have dreamed so many times.
Koji sam sanjala mnogo puta.
This inspiration proves that I have dreamed!
Ovo nadahnuce dokazuje da sam sanjao!
I have dreamed of this moment!
Oduvek sam sanjala ovaj trenutak!
It is what I have dreamed about.”.
Ovo je upravo ono o čemu sam sanjao!“.
I have dreamed about you all my life.
Sanjam o tebi ceo svoj život.
Is it as wonderful as I have dreamed?
Da li je divan kao što sam sanjala?
I have dreamed of this my entire life.
Ovo sam sanjala celog života.
This is what I have dreamed of doing.”.
Ovo je upravo ono o čemu sam sanjao!“.
I have dreamed of him many times.
I mnogo puta sam ga sanjala.
Do you know how long I have dreamed of this to happen?
Znaš li koliko dugo sam sanjao o ovome?
I have dreamed of this moment for years.
Сањала сам о овом тренутку годинама.
So I have done what I have dreamed.
Успео сам да урадим оно о чему сам сањао.
I have dreamed of my death many times.
Čak tri puta sam sanjao sopstvenu smrt.
He said to them,"Hear this dream that I have dreamed.
Jer im reče: Da čujete san što sam snio.
I have dreamed of disappearing and running away.
Sanjala sam da trčim i bežim.
You have no idea how much I have dreamed about this.”.
Немате појма колико сам сањао то финале.
I have dreamed about this moment for a long time.
Сањала сам о овом тренутку годинама.
He said to them,"Hear this dream which I have dreamed: 7.
Јер им рече: да чујете сан што сам снио: 7.
For 30 years I have dreamed of going to Italy.
Четрдесет година сањао сам о одласку.
He said to them,"Please hear this dream which I have dreamed.
Jer im reče: Da čujete san što sam snio.
I have dreamed about you, and talked about you.
Једноставно, сањала сам, а ти си говорио.
You cannot imagine how I have dreamed of this moment.
Ne možeš ni zamisliti koliko dugo sam sanjao o ovom trenutku.
I have dreamed of that moment since my childhood.
Sanjao sam o ovom momentu, još od detinjstva.
And he said to them,“Listen now to this dream, which I have dreamed: 7.
Јер им рече: да чујете сан што сам снио: 7.
Резултате: 60, Време: 0.0585

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски