Sta znaci na Engleskom САЊАО САМ - prevod na Енглеском

• i dreamed
• i dreamt
• i had
• i was hoping

Примери коришћења Сањао сам на Српском и њихови преводи на Енглески

Сањао сам да долазим овамо.
I was hoping to get Here.

Четрдесет година сањао сам о одласку.
For years I dreamed of escaping.

Сањао сам краља Петра.
I was dreaming of King Arthur.

Кад ми је отац умро, сањао сам то.
When my father died, I dreamt it.

Јер, сањао сам тај тренутак….
I dream of that moment….

Још као дете сањао сам да будем хирург.
As a child I dreamed of becoming a surgeon.

Сањао сам радост мртву;
I have dreamed of joy departed;

Претходно Сањао сам ноћас да вас нема.
I dreamed last night that you were not you.

Сањао сам о врло високој огради?
I dream of higher heights?

Четрдесет година сањао сам о одласку.
For 30 years I have dreamed of going to Italy.

Али сањао сам нешто друго.
But, I dreamed something else.

Још као дете сањао сам да будем хирург.
As a child, I was dreaming to become a surgeon.

Сањао сам да се вратим овде.
I was hoping to come back here.

Прве ноћи овде, сањао сам своју прву љубав.
Last night I had a dream about my first love.

Сањао сам хиљаду нових стаза….
I dreamed a thousand new paths….

Док сам спавао, сањао сам чудан сан.
As I slept, I had a curious dream.

Сањао сам хиљаду нових стаза….
I dreamt of a thousand new paths.

Док сам спавао, сањао сам чудан сан.
While I slept, I had a strange dream.

Сањао сам жену- брзи брак.
Dreamed of a woman- a quick marriage.

Прве ноћи овде, сањао сам своју прву љубав.
The night before I left I dreamt of my first love.

Сањао сам човека са четири ноге.
I dreamed about a man with a lame leg.

У минулим временима сањао сам о лепој, недалекој будућности.
I let myself dream about the far, far future.

Сањао сам битку… поред Винчестера.
I dreamed of battle near Winchester.

Као дијете сањао сам да ћу једног дана носити дрес Реал Мадрида.
As a child I dreamed of one day wearing Real Madrid's shirt.

Сањао сам да сам код куће.
I would dream that I was in my home.

Здраво, сањао сам и више пута, о мом ауту који пробија двигател.
Hello, I had a dream and more than once, about my car which breaks dvigatel.

Сањао сам да сам бежао од коња.
I was dreaming that I was riding a horse.

Здраво, сањао сам да сам возио у скупом црни аутомобил јееп тсвета.
Hello, I had a dream that I was driving in an expensive black car jeep tsveta.

Сањао сам о овом дану, од како сам био..
I've been dreaming about this day, since I was.

И сањао сам да ми неко држи киту.
I dreamt that someone was holding my cock.