Sta znaci na Engleskom САМ СЛИКАО - prevod na Енглеском

• i pictured
• painted
• photograph
• am painting

Примери коришћења Сам сликао на Српском и њихови преводи на Енглески

И мени док сам сликао.
Me, when I am painting.

Ово сам сликао јуче.
I painted this yesterday.

И мени док сам сликао.
But also when I'm painting.

Ово сам сликао јуче.
I painted this one yesterday.

И мени док сам сликао.
When he painted, I painted as well.

Ја сам сликао нешто тако.
I pictured something like this.

Ово је не како сам сликао мој живот.
Not how i pictured my life.

Тако сам сликао десетак година док ме учитељ из напредне класе уље на сликама није потакнуо да се вратим својим цртежима, да их оплеменим и задржим своје слике.
I painted like this for about 10 years until my teacher from an advanced oil painting class encouraged me to go back to my drawings, refine them and keep my images genuine.

Ово је не како сам сликао мој живот.
This isn't how I pictured my life.

Ово је не како сам сликао мој живот.
That is not how I pictured my life.

Ово је не како сам сликао мој живот.
This is so not how I pictured my life.

Ово је не како сам сликао мој живот.
That's not how I pictured my life going.

Ово је не како сам сликао мој живот.
This is not what i pictured for my life.

Ово је не како сам сликао мој живот.
This was not how I pictured my life going.

Ово је не како сам сликао мој живот.
This was not at all how we pictured our life.

Два дана након што сам сликао, растурили су је..
Two days after I completed it, it was painted over.

Ја сам само сликао људе.
I only painted people.

Ја сам само сликао људе.
I only photograph people.

Ово сам данас сликао.
Painted this today.

Ја сам само сликао људе.
We just photograph people.

Четкица је" плесала" сама, ја сам само сликао оно што видим.
The brush just seemed to dance and I just painted what I saw.

Монет је сликао у њиховом раскошном Цхатеау де Роттембоург у Монтгерону, југоисточно од Париза.
Monet painted at their lavish Château de Rottembourg in Montgeron, south-east of Paris.

Мухлиг је сликао богату разноликост локалне заједнице;
Mühlig painted the rich variety of the local community;

Ењолрас је сликао портрете, фигуре, интеријере и користио је углавном аквареле, уље и пастеле.
Enjolras painted portraits, figures, interiors, and used mostly watercolours, oil and pastels.

Еренстрал је направио велике религиозне слике, а Силвијус је сликао плафон.[ 9].
Ehrenstrahl made the large religious paintings and Sylvius painted the plafond.[9].

Цондер је био забаван човек који је сликао са често духовитим додиром.
Conder was a fun-loving man who painted with an often humorous touch.

Ван Гог је сликао.
Van Gogh painted this.

Тако је седела и он ју је сликао.
So I sat for him like that, and he painted.

На почетку своје каријере и нешто касније, Рембрант је углавном сликао портрете.
Early in his career and for some time, Rembrandt painted mainly portraits.

Ali ako bi Renoar slikao kao Vincent.
But if Renoir painted like Vincent.