Sta znaci na Engleskom САМ СПАВАЛА - prevod na Енглеском

• i slept
• i sleep

Примери коришћења Сам спавала на Српском и њихови преводи на Енглески

Лоше сам спавала синоћ.
I slept badly last night.

Да испод колевке у којој сам спавала.
Under a high roof I sleep.

Те ноћи сам спавала као мртвац.
That night, we slept like dead.

Да испод колевке у којој сам спавала.
Next to the bed in which I slept.

Ноћас сам спавала као у бунилу.
Last night I slept in a bunkbed.

Мора да је то урадио док сам спавала.
Must've done it while I slept.

Те ноћи сам спавала као мртвац.
I slept that night like the dead.

То је било одмах пошто сам спавала са Џоијем.
It was right after I slept with Joey.

Те ноћи сам спавала као мртвац.
I slept like the dead that night.

Хтео сам новац да уђем док сам спавала.
I wanted to make money while I slept.

Те ноћи сам спавала као мртвац.
I slept that night like a dead man.

Увек сам био исцрпљен, без обзира колико сам спавала.
I'm always tired no matter how much I sleep.

Те ноћи сам спавала као мртвац.
That night, I slept like a dead man.

Ја сам спавала са краљем Француске једном због дужности.
I slept with the IKing of France once for duty's sake.

Те ноћи сам спавала као мртвац.
That night you slept like one of the dead.

Имала сам крпену лутку с којом сам спавала.
I have a pillowpet of my own that I sleep with.

Целу ноћ сам спавала у твојој јакни.
All night long I slept with your jacket.

Проблем: Заборавио сам да напуним телефон док сам спавала.
Problem: Forgot to charge my phone while I slept.

Синоћ сам спавала без даске?
Do you realize I slept without a board last night?

Рушка Јакић: Са ким сам спавала он ме је оженио.
The second guy I slept with, married me.

И док сам спавала, проверио је моје ствари.
And whilst I was sleeping, he went through my things.

Увек сам био исцрпљен, без обзира колико сам спавала.
I felt exhausted no matter how much I slept.

Увек сам био исцрпљен, без обзира колико сам спавала.
And I was exhausted no matter how much I slept.

Увек сам био исцрпљен, без обзира колико сам спавала.
I constantly felt tired no matter how much I slept.

Хоће ли Еди бити последњи мушкарац са којим сам спавала… икад?
Is Eddie gonna be the last man that I sleep with… ever?

Увек сам био исцрпљен, без обзира колико сам спавала.
I am exhausted all the time, no matter how much I sleep.

Ноћу сам добро спавала( без лекова за болове).
I sleep well at night without medication.