Sta znaci na Engleskom САМ УЗЕЛА - prevod na Енглеском

i took
uzeti
prihvatam
poneti
koristim
primiti
nosim
da uzmem
uzimam
pretpostavljam
uzmem
i got
dobiti
doneti
donijeti
da dobijem
kapiram
dobijem
dobijam
imam
dođem
stignem

Примери коришћења Сам узела на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта сам узела, Поли?
Took what, Paulie?
Ево корака које сам узела.
Here is the path I took.
Зато сам узела и трећу.
So I took a third room.
Ево корака које сам узела.
Here is the route I took.
Зато сам узела твоје место.
So I took your place.
Онај мокар сам узела за себе.
Took the wet one for myself.
Коју сам узела од Џонатана.
I took from Johnathan.
Имам главобољу, па сам узела.
I had a migraine, so I took.
Ту идеју сам узела од њега.
I got that idea from him.
Ја сам узела црвену пилулу.
But lucky for me I took the red pill.
Ту идеју сам узела од њега.
I took the idea from him.
Тако сам узела диплому наставника.
So I took a degree in teaching.
Сад ми је жао што сам узела ауто.
Now I'm sorry I took the car.
И шта год сам узела од богатих.
And whatever I took from the rich.
Ја сам узела обе Енглеске са обе руке.".
I have taken England with both my hands.
Приликом венчања сам узела мужевљево презиме.
I took my husbands name by marriage.
Животом платим за живот који сам узела.
I pay with my life for the life I took.
Па сам узела ову компилацију да нађем неку.
So I got this wedding compilation to see ifwe can fiind one.
Овај хотел је био дио пута који сам узела са групом ученика.
This hotel was part of a trip I took with a group of students.
Свакога сам узела на свој седамнаести рођендан и пронашла им агенцију која је била права за њих.
I took each of them on their 17th birthday and found them an agency that was right for them.
Сад ми је драго што нисам Гвен, јер сам узела толико самоодветно.
Now, I am so glad I'm not that Gwen, because I took so much for granted.
Затим сам узела белешке о томе како се моја коса осећала током шампона, одмах после и неколико сати касније.
Then I took notes on how my hair felt during the shampoo, right after, and a few hours later.
Драга, сећаш се оног времена, када сам узела тебе и твог малог пријатеља на вожњу бродом?
Dear. You remember that time that, I took you and Your little friend for a boat ride?
Сећам се да га је Ђани направио око 50 кошуља које сам узела са мном да му дам.
I remember Gianni made him about 50 shirts I took with me to give to him.
Након потписивања уговора и исплате,у канцеларији сам узела прву пилулу, дала сам још два са собом.
After signing the contract and payment,in the office I took the first pill, I gave two more with me.
На тлу је зграбио земљу обе руке и изнео:" Ја сам узела Енгулу са обе руке.".
On the ground, he grabbed the earth with both hands and cried out“I have taken England with both my hands.”.
Жао ми је што сам га узела од тебе.
I'm sorry that I took it from you.
Ја сам узео твој новац.
I took your money.
Империја је узела неке иновације са Запада.
The Empire took some innovations from the West.
Она је узела.
She took.
Резултате: 39, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески