Sta znaci na Engleskom САТУРНУ - prevod na Енглеском

• saturn

Примери коришћења Сатурну на Српском и њихови преводи на Енглески

Паклена олуја на Сатурну.
Swirling Storms on Saturn.

Киша дијаманти на Сатурну и Јупитеру.
It rains diamonds on Saturn and Jupiter.

Најближи прилаз Сатурну догодио се 25. августа 1981.
Closest approach to Saturn occurred on August 26, 1981.

Киша дијаманти на Сатурну и Јупитеру.
It's raining diamonds on Saturn and Jupiter.

Најближи прилаз Сатурну догодио се 25. августа 1981.
Voyager 2 made its closest approach to Saturn on Aug. 25, 1981.

Даље даље у Сунчев систем, налазимо се у Сатурну.
Moving further out into the solar system, we find ourselves at Saturn.

Занимљиве чињенице о Сатурну, његовим прстеновима и сателити.
Interesting facts about Saturn, its rings and satellites.

Најснажнији ветрови на планетама у Сунчевом систему измерени су на Нептуну и Сатурну.
The strongest winds seen on a planet in our solar system are on Neptune and Saturn.

Олово припада Сатурну и поистовећује са жутим и материјалног тела.
Lead belongs to Saturn and is identified with a yellow and a material body.

Најснажнији ветрови на планетама у Сунчевом систему измерени су на Нептуну и Сатурну.
The strongest observed winds on a planet in the Solar System occur on Neptune and Saturn.

Је имао Галилеј окренуо телескоп према Сатурну и био је веома збуњен о ономе што је видио.
In 1610 Galileo had turned his telescope towards Saturn and he was very confused about what he saw.

Већина остатка је у Јупитеру, Сатурну, Урану и Нептуну, а камените планете попут Земље се састоје само од најмањих делова укупне масе.
Most of the rest is in Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune, and the rocky planets like Earth consist of just the tiniest fraction of the total mass.

Касинијев спектрометар је показао да су сателити најближи Сатурну претежно црвени, слично као и боја главних прстенова.
VIMS saw that the ring moons closest to Saturn appear the reddest, similar to the color of the main rings.

Отац и син су први посматрали тада најдубљи прстен Сатурна, назван Креп прстен, када су усмерили Харвардов телескоп ка Сатурну 1850. године.
Father and son were the first to observe the then innermost ring of Saturn, termed the Crepe ring, when they pointed Harvard's telescope towards Saturn in 1850.

Познат је и као Сатурнова маглица јер има прстен који сличан Сатурну, а први пут га је 1782. године видио Сир Виллиам Херсцхел, британски астроном који је рођен у Њемачкој.
It also known as the Saturn Nebula because it has a ring that resembles Saturn and was first observed in 1782 by Sir William Herschel, a German-born British astronomer.

Прослава Божића се не заснива на Библији, већ потиче од древних паганских прослава, као што су римске Сатурналије, то јест празник посвећен Сатурну, богу пољопривреде.
The roots of Christmas are found, not in Scripture, but in ancient pagan festivals, such as the Roman Saturnalia, a celebration dedicated to Saturn, the god of agriculture.

Последњи дан у недељи за многе, суботу је историјски био посвећен Сатурну( Цронус Грцима), Јупитеровом оцу и богу који је повезан са распадом, обновом, производњом, пољопривредом и богатством.
The last day of the week for many, Saturday historically was dedicated to Saturn(Cronus to the Greeks), Jupiter's father and a god associated with dissolution, renewal, generation, agriculture and wealth.

То можда није повезано са вртлогом, већ би могао да буде у питању велики конвективан облак који се виђа и на другим планетама, укључујући и онај на Сатурну примјећен 2010. године.
If it is not tied to a vortex, the system may be a huge convective cloud, similar to those seen occasionally on other planets, like the huge storm on Saturn that was detected in 2010.

Пре две године овде на TED-у, саопштила сам да смо на Сатурну отркили са Касини летелицом, неуобичајено топао и геолошки активан регион на јужној тачки малог Сатурновог месеца- Енцелада, виђеног овде.
Two years ago here at TED I reported that we had discovered at Saturn, with the Cassini Spacecraft, an anomalously warm and geologically active region at the southern tip of the small Saturnine moon Enceladus, seen here.

Спектакуларна фотографија Сатурна и његових прстенова.
FEATURED IMAGE: Saturn and its rings.

Saturna( veliki učitelj).
Saturn: The Great Teacher.

Венеру у близини Сатурна ноћном небу ове недеље и учините своју Скиватцхинг.
Venus Near Saturn in the Night Sky This Week and Make Your Skywatching.

Saturnu je potrebno 2. 5 godine da prođe kroz neki znak.
Saturn takes about 2.5 years to transit through one sign.

Pored Saturna su i druge lične planete u Jarcu.
Apart from Saturn, there are other planets that possess planetary rings.

Saturnu se ne žuri.
Saturn is not in a hurry.

Saturnu je potrebno 2. 5 godine da prođe kroz neki znak.
Saturn takes two and a half years to travel through one sign.

Saturnu je potrebno 2. 5 godine da prođe kroz neki znak.
Saturn takes 2.5 years to transit from one sign.

A ondje je Saturna sa svojim prstenom!
And here is Saturn, with its ring!